Définition de « Clinique »
Le terme « clinique » désigne un établissement de santé où l’on offre des soins médicaux et chirurgicaux aux patients, souvent géré par des professionnels du secteur privé.
Contexte d’utilisation de « Clinique »
Le mot est habituellement utilisé dans les contextes médicaux, que ce soit dans des communications formelles, des discussions informelles, ou dans la littérature médicale.
Synonymes directs de « Clinique »
- Dispaire
- Centre médical
- Cabinet
- Polyclinique
Nuances de sens
– « Dispeaire » est souvent utilisé pour des établissements médicaux offrant des soins de base, généralement gratuits.
– « Centre médical » peut inclure divers types de services de santé réunis sous un même toit.
– « Polyclinique » est habituellement plus grand et offre une gamme plus large de services spécialisés.
Antonymes de « Clinique »
- Hôpital (bien que parfois similaire, l’hôpital est généralement plus grand et public)
- Chambre privée (en tant que lieu personnel de soins non spécialisé)
Dérivés
- Clinicien (nom)
- Clinique (adjectif, dans le sens de pratique clinique)
Collocations de « Clinique »
- Soins cliniques
- Équipe clinique
- Essais cliniques
Synonymes régionaux
– « Infirmierie », utilisé parfois dans certains contextes pour désigner un lieu de soin plus restreint et informel.
Usages figurés
– Une « analyse clinique » peut désigner une évaluation méthodique et objective dans un contexte non médical, par exemple, une critique littéraire.
Implications émotionnelles
Le terme « clinique » peut évoquer une certaine rigueur professionnelle et un cadre soigné, mais peut aussi être associé à des connotations de stress ou d’anxiété selon le contexte des soins médicaux reçus.
Fréquence d’utilisation
Le mot est fréquemment utilisé dans le domaine médical en France ainsi que dans d’autres pays francophones, en raison de son application directe et claire au secteur de la santé.
Exemples d’utilisation
- « La « clinique » offre un service de chirurgie esthétique. »
- « Elle a pris rendez-vous au « cabinet » pour son suivi médical annuel. »
Erreurs courantes
Confondre « clinique » avec « hospital », qui bien qu’ils partagent des similitudes, ne renvoient pas toujours aux mêmes types d’établissements.
Variantes stylistiques
- Utilisez « centre médical » dans des contextes plus formels ou techniques.
- « Cabinet » est approprié pour désigner un lieu de consultation plus restreint ou spécifique.