Définition de « Bulletin »
Un bulletin est un bref rapport ou une déclaration écrite ou parlée, souvent utilisée pour diffuser des informations à un public spécifique. Par exemple, un reporter de télévision peut lire un bulletin annonçant le résultat d’une élection présidentielle.
Contexte d’utilisation
Les bulletins sont utilisés dans des contextes variés, y compris les nouvelles diffusées à la télévision, les publications périodiques, les communications internes d’organisations, et les mises à jour d’informations dans des environnements scolaires ou d’entreprise.
Synonymes directs de « Bulletin »
- Journal
- Périodique
- Magazine
- Gazette
- Newsletter
- Flash (dans le contexte des « news flash »)
- Update (mise à jour d’information)
Nuances de sens
– « Journal » : Souvent utilisé pour des publications régulières et plus étoffées.
– « Magazine » : Implique généralement une publication avec des articles plus longs et des images.
– « Gazette » : Un terme qui peut avoir une connotation historique ou littéraire.
– « Flash » : Connote un message très bref et urgent.
Antonymes de « Bulletin »
- Conceals (cacher)
- Suppress (supprimer)
- Withholds (retenir)
Dérivés
- Bulletinage (action de publier des bulletins)
- Bulletiner (envoi ou publication d’un bulletin)
Collocations de « Bulletin »
- Bulletin d’information
- Bulletin météorologique
- Bulletin scolaire
- Bulletin de vote
Synonymes régionaux
– « Hemisphère nord (en particulier au Canada) » : « Newsletter » peut être préféré pour désigner un bulletin envoyé par courriel.
Usages figurés
– Un « bulletin de santé » peut être utilisé métaphoriquement pour indiquer un état général (santé physique ou d’une situation).
Implications émotionnelles
Le terme bulletin véhicule souvent une neutralité factuelle, mais il peut évoquer de l’urgence ou de l’importance lorsqu’il s’agit de nouvelles urgentes ou critiques.
Fréquence d’utilisation
Bien que « bulletin » soit un mot couramment employé dans divers contextes, sa fréquence dépend du domaine d’application, tel que les médias ou les communications institutionnelles.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Bulletin »
- « Le « journal » municipal est distribué tous les lundis. »
- « Ils ont publié un « flash » info sur l’incident routier de ce matin. »
Erreurs courantes
Confondre un bulletin avec un rapport peut être trompeur, car un rapport est généralement plus détaillé.
Variantes stylistiques
- Utilisez « gazette » dans un contexte plus littéraire ou ancien.
- Choisissez « newsletter » pour un ton plus moderne et digital, souvent utilisé pour des communications par courriel.