broyer: Significations et Synonymes à Retenir


Définition de « Broyer »

Broyer signifie réduire une matière en petits fragments par pression ou choc. Il est souvent utilisé pour décrire l’action d’écraser ou de pulvériser quelque chose.

Contexte d’utilisation

Le terme « broyer » est principalement utilisé dans un contexte technique ou culinaire, pour décrire un processus de réduction physique. On peut également l’utiliser de manière figurée pour désigner l’abattement moral, comme dans l’expression « broyer du noir ».

Synonymes les plus proches de « Broyer »

  • Écraser
  • Piler
  • Triturer
  • Pulvériser
  • Concasser

– « Écraser » implique souvent une force plus violente et peut inclure l’aplatissement.
– « Piler » se réfère spécifiquement au concassage en poudre ou en petits morceaux.
– « Triturer » renvoie à l’action de pétrir ou mélanger, souvent dans un contexte d’analyses chimiques ou alimentaires.
– « Pulvériser » implique la réduction en poudre très fine.
– « Concasser » réfère à casser grossièrement en morceaux.

Antonymes de « Broyer »

  • Assembler
  • Unifier
  • Construit
  • Agrandir
  • Solidifier

Dérivés

  • Broyage (nom)
  • Broyeur (nom)
  • Broyeuse (nom)
  • Broyeur mécanique (nom composé)
  • Broyé (adjectif)

Collocations de « Broyer »

  • Broyer des épices
  • Broyer les pigments
  • Broyer les grains
  • Broyer du noir (expression figurée)
  • Broyer des plantes médicinales

Synonymes régionaux

Il n’existe pas de variations régionales notables pour le terme « broyer ». Toutefois, dans certaines régions, des termes plus locaux peuvent être utilisés, comme « moudre » dans un contexte agricole.

Usages figurés

– « Broyer du noir » : Expression idiomatique française qui signifie être triste ou déprimé.

Implications émotionnelles

Dans son usage littéral, « broyer » n’a pas de charge émotionnelle significative. Cependant, dans un contexte figuré comme « broyer du noir », cela évoque des émotions négatives de tristesse profonde.

Fréquence d’utilisation

Le mot « broyer » est relativement courant dans la langue française, surtout dans des contextes techniques ou culinaires.

Exemples d’utilisation des synonymes de « Broyer »

  • « Il a dû écraser les épices avec un mortier pour libérer leurs arômes. »
  • « La machine travaille à piler les noix pour obtenir une pâte finement moulue. »
  • « En laboratoire, il a fallu triturer les échantillons pour l’analyse chimique. »
  • « Ils ont utilisé une machine spéciale pour pulvériser les pierres en poudre. »
  • « Avant de préparer le ciment, ils ont concassé les pierres en petits morceaux. »

Erreurs courantes

Une erreur courante est de confondre « broyer » avec « casser », alors que broyer implique une réduction en fragments beaucoup plus petits ou en poudre.

Variantes stylistiques

  • Utilisez « triturer » dans des contextes professionnels ou techniques.
  • « Écraser » peut être préféré dans un langage courant ou informel.