Synonymes de: banquette (les plus proches)


Définition de « Banquette »

La‍ « banquette » est définie comme​ un banc ou un tabouret allongé, souvent rembourré ou canné, destiné à accueillir plusieurs personnes. Elle peut également faire⁤ référence à un siège unique dans un véhicule ou un chemin piéton surélevé.

Contexte d’utilisation

Le terme « banquette » est ‍utilisé dans les contextes de l’ameublement, où il évoque des sièges allongés pour maisons ou espaces publics, et dans le transport, pour décrire des sièges collectifs dans les véhicules.

Synonymes les plus proches de « Banquette »

Les⁢ synonymes les plus‍ proches du mot⁤ « banquette » incluent :

  • Banc
  • Siège
  • Canapé

Reformuler un texte ou une phrase gratuitement

Nuances de sens

– ‍ Banc évoque généralement un mobilier sans rembourrage, souvent en bois.
Siège est un terme⁣ plus général et peut désigner⁢ n’importe‍ quel​ endroit pour ​s’asseoir.
Canapé implique un siège rembourré conçu pour‍ le confort.

Antonymes de ‌ »Banquette »

Les antonymes seraient des termes désignant l’absence de sièges ou des éléments opposés à l’idée de confort :

  • Sol
  • Espace vide

Dérivés

Quelques‍ dérivés de « banquette » incluent :

  • Banquet-table (utilisation possible dans ‌le‍ sens figuratif)
  • Banquetage (rare)

Collocations de « Banquette »

Quelques ⁤collocations courantes avec « banquette » sont :

  • Banquette arrière ⁢(dans une voiture)
  • Banquette ⁤rembourrée
  • Monter sur une banquette

Synonymes régionaux

– En⁢ anglais, « banquette » pourrait se traduire par sofa, ottoman, ou settee, qui sont des termes plus‌ courants dans les pays anglophones.

Usages figurés

Dans un contexte ⁣figuratif, « être sur la banquette » pourrait signifier attendre en retrait, sans participer ‌activement.

Implications émotionnelles

Une « banquette » évoque souvent une sensation de ‌convivialité et ⁣de ⁢confort, elle est liée aux espaces où l’on s’assoit pour se reposer ou partager des moments en ‍groupe.

Fréquence⁣ d’utilisation

« Banquette » est un​ terme d’utilisation modérée, surtout employé dans les domaines ⁣de l’architecture d’intérieur et du transport.

Exemples ‌d’utilisation des synonymes de « Banquette »

  • « Ils se sont assis sur la banquette pour déjeuner en⁢ plein air. »
  • « Dans le salon, un grand canapé trônait comme⁢ pièce centrale. »

Erreurs courantes

Il faut ​éviter ‍de confondre « banquette » ‌avec « banc », le ⁤second étant souvent non ​rembourré et moins confortable.

Variantes stylistiques

  • « Banquette » est approprié⁣ dans des écrits descriptifs et techniques.
  • « Canapé » pourrait être utilisé dans un contexte plus familier ou casual lorsqu’on parle de la maison.