Définition de « Après cela »
« Après cela » se réfère à une succession d’actions ou d’événements. Cela se produit suite à un événement ou une action antérieure. [2]
Contexte d’utilisation
« Après cela » s’utilise souvent dans des contextes tant formels que familiers pour indiquer une séquence temporelle dans un récit ou une explication. [2]
Synonymes les plus proches de « Après cela »
- Ensuite [3]
- Ultérieurement [3]
- Puis [4]
- Tardivement [4]
- Après coup [5]
– « Ensuite » marque une continuité directe et immédiate.
– « Ultérieurement » peut suggérer un intervalle plus long dans le temps.
– « Puis » est souvent utilisé dans un contexte narratif ou informel.
– « Tardivement » implique un décalage temporel.
– « Après coup » peut sous-entendre une réévaluation après un événement.
Antonymes de « Après cela »
- Avant
- Préalablement
- Antérieurement
- Initialement
- Mais auparavant
Dérivés
- Apostérieurement
- Postérieure
- Consécutivement
- Succesivement
Collocations de « Après cela »
- Après cela, nous sommes partis
- Après cela, il tomba malade
- Après cela, il n’y avait plus de doute
Synonymes régionaux
Dans certaines régions francophones, comme en Belgique, on peut entendre « après quoi » utilisé à la place de « après cela » pour une transition dans un récit.
Usages figurés
– « Après cela » peut aussi être utilisé figurativement pour marquer une transformation ou un changement d’état métaphorique.
Implications émotionnelles
Généralement, l’expression « après cela » induit une neutralité émotionnelle, servant uniquement à signaler la progression d’événements.
Fréquence d’utilisation
« Après cela » est fréquemment utilisé dans la langue française contemporaine dans la narration écrite comme orale pour indiquer une suite logique ou temporelle.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Après cela »
- « Nous avons dîné; « ensuite », nous avons regardé un film. »
- « Elle a fini son travail et « ultérieurement », elle est sortie se promener. »
- « Il a fini par se calmer; « puis », il s’est excusé. »
Erreurs courantes
Ne pas confondre « après cela » avec des expressions qui ne marquent pas une continuité temporelle directe, telle que « tandis que ».
Variantes stylistiques
- Utilisez « ensuite » dans des dialogues informels.
- « Ultérieurement » convient mieux à un contexte formel ou administratif.