Définition de « Apprécier »
Le mot « apprécier » signifie « porter un jugement favorable sur quelque chose ou quelqu’un ». Il peut également signifier « évaluer la valeur ou la qualité » de quelque chose. Par exemple : « apprécier un plat » ou « apprécier les remarques » [3][4].
Contexte d’utilisation de »Apprécier »
« Apprécier » s’emploie dans des contextes tant « formels » qu' »informels » pour exprimer une reconnaissance ou un goût particulier pour quelque chose. Il est fréquemment utilisé dans les discussions quotidiennes et professionnelles.
Synonymes directs de « Apprécier »
- Aimer
- Estimer
- Goûter
- Savourer
- Priser
- Affectionner
- Kiffer (familier)
Nuances de sens
- « Aimer » peut s’appliquer à des personnes, des activités ou des objets pour exprimer un attachement émotionnel fort.
- « Estimer » apporte une dimension de respect ou de considération.
- « Goûter » offre une connotation plus sensorielle, souvent liée à la nourriture.
- « Savourer » suggère une appréciation lente et prolongée.
Antonymes de « Apprécier »
- Détester
- Rejeter
- Critiquer
- Blâmer
Dérivés
- Appréciation (nom)
- Appréciatif (adjectif)
Collocations avec « Apprécier »
- Apprécier un repas
- Apprécier un geste
- Être apprécié
- Apprécier à sa juste valeur
Synonymes régionaux
Dans des contextes »littéraire ou académique », « priser » peut être utilisé comme un synonyme de »apprécier » pour exprimer une haute estimation.
Usages figurés
Employé dans des expressions comme « apprécier les nuances », signifiant comprendre ou évaluer la complexité d’une situation.
Implications émotionnelles
« Apprécier » évoque souvent des émotions positives, liées à la satisfaction, la reconnaissance ou l’admiration.
Fréquence d’utilisation
Le terme « apprécier » est fréquemment utilisé dans « la langue contemporaine », tant dans les conversations informelles que dans les contextes professionnels ou académiques.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Apprécier »
- « Il aime vraiment les œuvres de cet artiste, plus encore qu’il apprécie celles d’un autre. »
- « Elle estime beaucoup ses collègues pour leur professionnalisme et leur gentillesse. »
Erreurs courantes
- « Il aime vraiment les œuvres de cet artiste, plus encore qu’il apprécie celles d’un autre. »
- « Elle estime beaucoup ses collègues pour leur professionnalisme et leur gentillesse. »
Erreurs courantes
Attention à ne pas confondre « apprécier » avec « évaluer » qui implique souvent une estimation sans implication affective.
Variantes stylistiques
- Utilisez « kiffer » dans des situations très familières.
- Préférez « priser » dans des textes littéraires ou formels.