Définition d' »Apanage »
Le mot « apanage » désigne à l’origine une partie du domaine royal accordée à un prince afin de le soutenir, selon le contexte historique français. Aujourd’hui, il peut désigner quelque chose qui appartient en propre à quelqu’un, ou une exclusivité ou un privilège.
Contexte d’utilisation
« Apanage » est souvent utilisé dans un contexte formel ou littéraire pour souligner la propriété ou l’exclusivité de quelque chose. Il est aussi employé dans des discussions sur l’histoire, notamment en ce qui concerne les arrangements dynastiques.
Synonymes les plus proches d' »Apanage »
- Exclusivité
- Monopole
- Privilège
- Prérorogative
- Dotation
- Attribut
- Caractéristique
- Domaine
- Possession
Nuances de sens
– »Monopole » désigne un contrôle exclusif, souvent économique, sur une industrie ou un commerce.
– « Privilège » implique un avantage ou un droit particulier accordé à une personne ou à un groupe.
– « Dotation » peut évoquer une allocation ou une subvention financière, souvent dans un contexte plus moderne.
Antonymes d' »Apanage »
- Commun
- Partagé
- Univeral
- Général
- Collectif
Dérivés
- Apanagiste (nom)
- Apanager (verbe transitif)
Collocations d' »Apanage »
- Avoir l’apanage de
- Être l’apanage de
- L’apanage royal
Synonymes régionaux
Dans certaines régions, « apanage » pourrait être remplacé par un terme local équivalent à privilège ou dotation en fonction du contexte culturel spécifique.
Usages figurés
L’expression « avoir l’apanage de quelque chose » peut être utilisée de manière figurée pour signifier qu’une personne ou un groupe détient un avantage ou une compétence particulière de façon quasi-exclusive.
Implications émotionnelles
« Apanage » peut porter une connotation d’exclusivité et d’unicité par rapport aux droits ou avantages, ce qui peut être perçu positivement ou négativement en fonction du contexte.
Fréquence d’utilisation
Dans le langage contemporain, l’usage du terme « apanage » est moins fréquent et tend à apparaître dans des contextes formels, historiques ou littéraires.
Exemples d’utilisation des synonymes d' »Apanage »
- « Il a l’exclusivité de la distribution de ce produit dans la région. »
- « La dotation a été utilisée pour financer des projets communautaires. »
Erreurs courantes
Ne pas confondre « apanage » avec des termes comme « propriété » ou »patrimoine », qui n’ont pas la même nuance d’exclusivité ou de privilège.
Variantes stylistiques
- Utiliser « monopole » dans un contexte économique ou commercial.
- Privilégier « privilège » dans des écrits légaux ou formels.