Synonymes directs de « affection »


Définition de « Affection »

L’affection est un sentiment d’attachement ou de tendresse envers quelqu’un ou quelque chose.

Synonymes directs de « Affection »

  • Amour
  • Attachement
  • Dévotion
  • Passion
  • Amitié
  • Respect
  • Appréciation
  • Entrain
  • Béguin
  • Tendresse

Nuances de sens

  • « Amour » exprime une intensité émotionnelle plus forte souvent associée à des relations profondes.
  • « Attachement » souligne un lien durable et une dépendance affective.
  • « Dévotion » implique un engagement profond et souvent désintéressé.
  • « Respect » évoque une estime mêlée de considération.
  • « Béguin » réfère à un sentiment passager et souvent romantique.

Antonymes de « Affection »

  • Haine
  • Hostilité
  • Indifférence
  • Aversion
  • Détachement

Dérivés

  • Affectif (adjectif)
  • Affectionner (verbe)
  • Affectueusement (adverbe)
  • Affective (nom)
  • Affectionnel (adjectif)

Collocations de « Affection »

  • Éprouver de l’affection
  • Manifester son affection
  • Affection mutuelle
  • Affection sincère
  • Attachement affectif

Synonymes régionaux

En certaines régions, des termes comme « chaleur » ou « gentillesse » peuvent inclure une connotation d’affection dans leur contexte culturel.

Usages figurés

L’affection peut être utilisée dans des expressions telles que « une affection pour la lecture », désignant un fort intérêt ou attachement à une activité.

Implications émotionnelles

Le mot « affection » évoque des sentiments positifs, souvent associés à la chaleur humaine et à la gentillesse.

Fréquence d’utilisation

Affection est un terme couramment utilisé, notamment dans les contextes familiaux et amicaux, ainsi que dans la littérature et les discours publics.

Exemples d’utilisation des synonymes de « Affection »

  • « Son amour pour ses enfants était son moteur chaque jour. »
  • « L’attachement qu’il avait pour sa ville natale était évident. »
  • « Elle montrait une dévotion sans faille envers ses parents âgés. »
  • « L’amitié entre ces deux collègues était remarquable. »
  • « Le respect entre les deux artistes enrichissait leur collaboration. »

Erreurs courantes

Ne pas confondre affection avec un sentiment superficiel ou passager; cela implique une implication émotionnelle plus prononcée.

Variantes stylistiques

  • Utilisez « amour » dans des écrits littéraires pour accentuer l’intensité émotionnelle.
  • « Amitié » est souvent utilisé dans un contexte décontracté ou informel.
  • « Dévotion » peut convenir à des écrits formels ou religieux.