Définition de « À l’opposé »
La locution « à l’opposé » désigne une position ou un état qui est diamétralement différent ou opposé à un autre. Cela peut s’appliquer à des idées, des positions physiques, ou des états.
Contexte d’utilisation
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels ou techniques pour indiquer un contraste clair entre deux éléments ou concepts. Elle est la plupart du temps utilisée en littérature, en philosophie, et dans des discussions analytiques.
Synonymes directs de « À l’opposé »
- À l’inverse
- Au contraire
- En contraste
- À l’encontre
- À la différence de
Nuances de sens
– « À l’inverse » et « au contraire » peuvent souvent être utilisés de manière interchangeable, mais « au contraire » peut suggérer une opposition plus argumentative.
– « En contraste » est généralement utilisé dans un contexte comparatif pour mettre en évidence des différences notables.
– « À l’encontre » peut introduire une opposition active ou un conflit.
Antonymes de « À l’opposé »
- Similaire à
- Identique à
Dérivés
– « Opposer » (verbe) : mettre en opposition.
– « Opposition » (nom) : état ou acte d’être opposé ou de s’opposer.
Collocations de « À l’opposé »
- Être à l’opposé de
- Se trouver à l’opposé
- Position à l’opposé
- Penser à l’opposé
Synonymes régionaux
L’usage des synonymes n’est pas particulièrement régionalisé; toutefois, « à l’encontre » peut être plus commun dans certaines régions francophones pour exprimer une opposition active.
Usages figurés
La situation « à l’opposé » peut figurer un retournement de situation ou une perspective totalement différente sur une question.
Implications émotionnelles
Les expressions d’opposition peuvent souvent porter une charge émotionnelle de défi, de conflit ou de lutte, selon le contexte dans lequel elles sont utilisées.
Fréquence d’utilisation
L’expression est couramment employée dans des contextes formels et analytiques, notamment dans les discussions académiques, politiques et philosophiques.
Exemples d’utilisation des synonymes de « À l’opposé »
- « À l’opposé de ce qu’il attendait, l’expérience a été très positive. »
- « Il a choisi une école à l’inverse de celle que ses parents préféraient. »
- « Au contraire de ton avis, je pense que ce film était excellent. »
Erreurs courantes
Veillez à ne pas utiliser « à l’opposé » pour des situations qui ne présentent pas un contraste prononcé ou pertinent.
Variantes stylistiques
- Utilisez « à l’inverse » dans des discussions logiques ou analytiques.
- « Au contraire » est adapté pour exprimer une opposition dans des dialogues plus informels.