Définition de « Résonner »
« Résonner » désigne l’action de produire un son ou de faire écho à un son en l’amplifiant. Cela implique une certaine réverbération du son dans l’espace, augmentant souvent sa durée ou son impact.
« Contexte d’utilisation »
Le mot est fréquemment employé dans des contextes liés à l’acoustique et la musique, mais il apparaît aussi dans des descriptions littéraires où l’idée de son répercuté est impliquée.
Synonymes directs de « Résonner »
- Retentir
- Sonner
- Tinter
- Bruire
- Tintinnabuler
Nuances de sens
– « Retentir » : Met l’accent sur la force ou la puissance du son.
- « Sonner » : Fait souvent référence à des signaux acoustiques distincts, comme les cloches.
– »Tinter » : Implique des sons plus légers, souvent associés à de petites cloches.
– « Tintinnabuler » : Utilisé de façon poétique pour décrire un son léger et répétitif de clochettes.
Antonymes de « Résonner »
- Étouffer
- Sourdre
Dérivés
- Résonance (nom)
- Résonant (adjectif)
Collocations de « Résonner »
- Résonner dans la salle
- Un son qui résonne
- Résonner aux oreilles
Synonymes régionaux
Il n’y a pas de variations régionales significatives pour ce terme.
Usages figurés
« Résonner » peut être utilisé de façon figurée pour indiquer une idée ou un message qui trouve un écho émotionnel fort, par exemple, « ses mots résonnent encore en moi ».
Implications émotionnelles
Le mot évoque souvent des impressions de puissance, de largeur ou de profondeur, surtout lorsqu’il est utilisé dans un contexte littéraire ou poétique.
Fréquence d’utilisation
« Résonner » est modérément utilisé dans les conversations courantes, plus souvent dans les discussions sur la musique, l’acoustique ou la sensibilité littéraire.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Résonner »
- « La cloche de l’église retentit à travers la vallée. »
- « Dans le calme de la nuit, le bruit des horloges sonnait intensément. »
Erreurs courantes
Évitez l’erreur de confondre « résonner » avec « raisonner » (utilisation de la raison) car ils sont homophones mais ont des significations très différentes.
Variantes stylistiques
- Utilisez « tintinnabuler » dans un contexte littéraire ou poétique.
- « Sonner » est plus terre-à-terre et courant pour des situations familières.