piste cyclable: Significations et Synonymes Directs


Définition de « Piste Cyclable »

Selon les différentes sources‍ [1][3][4][5], une « piste ‌cyclable » est une voie spécialement aménagée pour la ​circulation exclusive des‍ cyclistes. Elle⁤ est séparée de la circulation motorisée par un élément physique ou s’étend sur un site qui lui est propre.

« Contexte d’utilisation »

La‌ piste‍ cyclable est utilisée dans des contextes⁢ urbains et suburbains pour ⁣faciliter la circulation des cyclistes. Elle est mentionnée dans les règlements de sécurité routière et les documents d’urbanisme.

Synonymes directs de « Piste Cyclable »

– « Voie cyclable »
-⁣ « Chaussée pour cyclistes »
– « Route ‍cycliste »

Nuances de sens

– « Voie cyclable » peut également inclure des bandes cyclables qui coexistent avec la circulation ⁢automobile, ce qui ⁤diffère légèrement de la piste cyclable qui ⁤est entièrement séparée.
– « Chaussée pour cyclistes » suggère souvent une infrastructure plus aménagée et sécurisée.

Antonymes de « Piste‌ Cyclable »

– « Route automobile »
– « Voie piétonne »
– ⁣ »Chaussee interdite aux cyclistes »

Dérivés

– « Cyclable (adjectif) » : ​qualifie une voie qui peut être ⁢utilisée⁣ par des vélos.
– « Cyclisme (nom) » : pratique‌ du vélo.
-⁣ « Cycliste (nom) » : personne qui utilise un vélo.

Collocations de « Piste Cyclable »

– « Aménager une piste ⁢cyclable »
– « Utiliser ‌une piste cyclable »
– « Respecter les règles des pistes cyclables »

Synonymes régionaux

– « Circuit à vélo » (dans certaines régions touristiques)

Usages figurés

Il ​n’y a‍ pas d’usages figurés répandus pour le⁢ terme « piste cyclable ».

Implications émotionnelles

Dans un‍ contexte urbain moderne, une « piste cyclable » évoque la sécurité et un engagement envers des modes de transport écologiques et durables.

Fréquence d’utilisation

Le ‍terme‍ « piste ​cyclable »⁣ est fréquemment utilisé dans les discussions relatives à l’urbanisme, la ‍mobilité verte, et les ​infrastructures de transport en Europe et au Québec.

Exemples d’utilisation ‍des synonymes de « Piste ​Cyclable »

– « Les nouvelles voies cyclables rendent la circulation plus sécuritaire ‍pour les cyclistes urbains. »
– « Il est crucial d’aménager des chaussées pour cyclistes sur toutes les grandes avenues. »

Erreurs courantes

Ne pas confondre​ piste cyclable avec « bande ‍cyclable », qui est souvent partagée avec les⁢ voitures.

Variantes stylistiques

– Utilisez « voie cyclable » dans un contexte technique ou administratif.
– ⁤ »Piste‍ cyclable » ‍est plus couramment utilisé dans le⁤ langage courant et informatif.

Ces ​informations vous donnent​ un aperçu détaillé‍ de ​ce‌ que sont les pistes cyclables et comment les termes associés sont utilisés⁤ dans ‌divers contextes.