Définition de « Personnalité juridique »
La « personnalité juridique » est l’aptitude d’une entité (qu’il s’agisse de personnes physiques ou morales) à être titulaire de droits et être sujette à des obligations. Cela signifie que ces entités peuvent, par exemple, posséder des biens, signer des contrats, ou engager des poursuites en justice ([2], [3], [4]).
Contexte d’utilisation
Le terme est surtout utilisé dans le cadre du « droit » et de l' »économie » pour désigner les capacités légales d’une personne ou d’une entité. Il est omniprésent dans les discussions juridiques et économiques formelles.
Synonymes directs de « Personnalité juridique »
- Statut juridique
Nuances de sens
– « Statut juridique » peut impliquer plus largement le type de reconnaissance accordée à une entité, pas uniquement son aptitude à détenir des droits et obligations.
Antonymes de « Personnalité juridique »
- Incapacité juridique
- Carence juridique
Dérivés
- Personne morale (nom)
- Personne physique (nom)
- Juridiquement (adverbe)
Collocations de « Personnalité juridique »
- Acquisition de la personnalité juridique
- Perte de la personnalité juridique
- Droits de la personnalité juridique
Synonymes régionaux
Le terme de « personnalité publique » est parfois utilisé dans certains contextes culturels ou régionaux pour désigner une entité publique ayant une personnalité juridique.
Usages figurés
Il n’existe pas vraiment d’usage figuré pour « personnalité juridique » étant donné son caractère hautement technique.
Implications émotionnelles
La personnalité juridique n’a pas de charge émotionnelle, sa nature est principalement technique et légale.
Fréquence d’utilisation
Cet terme est couramment utilisé dans les cercles juridiques et académiques, surtout dans des discussions liées aux droits et obligations légales.
Exemples d’utilisation
– « L’entreprise a acquis la « personnalité juridique » dès son enregistrement au registre du commerce. »
– »Une fois la « personnalité juridique » reconnue, la fondation a pu commencer ses activités publiques. »
Erreurs courantes
Une erreur commune est de confondre « personnalité juridique » avec simplement « droit » ou « loi », alors qu’il s’agit spécifiquement de la capacité légale d’une entité.
Variantes stylistiques
Dans un contexte informel ou une conversation simplifiée, le terme « capacité légale » pourrait être employé, bien que techniquement moins précis.