Définition de « par exception »
« Par exception » se réfère à une situation ou à un cas qui déroge à une règle générale. Cela implique quelque chose qui n’est pas conforme à la norme habituelle.
Contexte d’utilisation
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels et administratifs pour indiquer qu’une règle générale ne s’applique pas dans un cas particulier.
Synonymes directs de « par exception »
- Exceptionnellement
- À titre d’exception
- À titre exceptionnel
- De manière exceptionnelle
- Particulièrement
Nuances de sens
– « Exceptionnellement » implique souvent une rareté ou un caractère inhabituel.
– « Particulièrement » peut être utilisé pour souligner l’importance ou l’intensité de la situation.
Antonymes de « par exception »
- Généralement
- Normalement
- Habituellement
Dérivés
– Exception (nom)
– Exceptionnel (adjectif)
– Exceptionnalité (nom)
Collocations de « par exception »
- Appliquer par exception
- Autoriser par exception
- Dérogation par exception
Synonymes régionaux
Aucune variation régionale notable pour cette expression.
Usages figurés
L’expression est surtout utilisée littéralement, mais peut illustrer le fait de sortir des sentiers battus.
Implications émotionnelles
Utilisé souvent de manière neutre ou formelle, il n’y a pas de forte charge émotionnelle.
Fréquence d’utilisation
Usage assez fréquent dans les contextes administratifs, juridiques et formels.
Exemples d’utilisation des synonymes de « par exception »
- « Nous vous accorderons ce privilège « exceptionnellement ». »
- « Cette règle ne sera modifiée qu' »à titre d’exception ». »
Erreurs courantes
« Par exception » ne doit pas être confondu avec des expressions comme « à l’exception de », qui a un sens distinct (« exclusion »).
Variantes stylistiques
– Utilisez « Particulièrement » dans des écrits plus informels.
– « À titre exceptionnel » est plus adapté dans des documents administratifs ou légaux.