Définition de « Orienté vers »
Le terme « orienté vers » signifie diriger ou disposer quelque chose ou quelqu’un dans une certaine direction favorable ou déterminée. Cela peut s’appliquer tant à des objets physiques qu’à des actions ou des intentions, y compris des contextes métaphoriques. Par exemple, « orienté vers la recherche » signifie se diriger dans le domaine de la recherche ([Source 4](https://dictionnaire.lerobert.com/definition/orienter)).
Contexte d’utilisation
Ce terme est utilisé dans des contextes variés, allant de la géographie (orientation physique) à des situations plus abstraites comme des orientations professionnelles ou académiques ([Source 4](https://dictionnaire.lerobert.com/definition/orienter)).
Synonymes directs de « Orienté vers »
- Dirigé vers
- Aiguillé vers
- Braqué sur
- Pointé vers
- Canalisé vers
Nuances de sens
– »Braqué sur » implique une focalisation intense ou une force appliquée dans cette orientation.
– « Canalisé vers » suggère une gestion ou une conduite fluide dans une direction déterminée.
Antonymes de « Orienté vers »
- Égaré
- Désorienté
- Indifférent
- Inattentif
- Détourné
Dérivés
- Orientation (nom)
- Orienteur (nom)
- Orientable (adjectif)
- Réorienter (verbe)
- S’orienter (verbe pronominal)
Collocations de « Orienté vers »
- Orienté vers l’avenir
- Orienté vers la résolution de problèmes
- Orienté vers le client
- Orienté vers la technologie
- Orienté vers la performance
Synonymes régionaux
Les expressions peuvent varier par région, mais globalement, le terme reste bien compris dans le monde francophone.
Usages figurés
Utilisé métaphoriquement, « orienté vers » peut désigner une intention ou un objectif, comme dans « orienté vers le succès » ou « orienté vers l’excellence ».
Implications émotionnelles
Le terme « orienté vers » dénote souvent une intention ou un effort positif et dirigé. Il peut être associé à des sentiments de détermination et de clarté dans les objectifs.
Fréquence d’utilisation
L’expression est assez courante dans la langue française moderne, particulièrement dans les contextes professionnels, académiques et technologiques.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Orienté vers »
- « Il est dirigé vers une carrière prometteuse. »
- « Les efforts de l’équipe sont canalisés vers l’innovation. »
Erreurs courantes
On évitera d’utiliser « orienté vers » pour désigner des actions indécises ou incohérentes. Assurez-vous que l’usage est lié à une direction claire et spécifique.
« Variantes stylistiques »
– « Formalement », « orienté vers » est idéal dans les présentations professionnelles.
– « Informellement », on pourrait dire « focalisé sur » dans une conversation amicale.