Définition de « Mordre »
« Mordre » signifie serrer quelque chose avec les dents dans le but de saisir ou d’entamer (Réf. [3]). Cela peut également inclure d’autres notions comme blesser ou nuire à quelqu’un ou à quelque chose (Réf. [2]).
Contexte d’utilisation
Le terme est utilisé dans des contextes variés : dans le langage courant pour décrire l’action physique de serrer ou déchirer avec les dents, ainsi que de façon figurée pour exprimer le fait d’être passionné ou »mordu » par quelque chose (Réf. [4]).
Synonymes directs de »Mordre »
- Mordiller
- Croquer
- Mâchonner
- Déchirer
- Broyer
Nuances de sens
– « Mordiller » : implique une action plus douce, répétitive et souvent affectueuse.
– « Croquer » : dénote une action rapide et souvent associée à une texture croquante, comme celle des aliments.
– « Mâchonner » : suggère une mastication non appliquée.
Antonymes de « Mordre »
- Nier
- Douter
- Complimenter
- Respecter
- Sauvegarder
Dérivés
- Mordu (adjectif – au sens figuré, passionné)
- Mord-toi (verbe pronominal – induit une auto-injonction)
- Mordant (adjectif – incisif, critique)
- Mordion (nom – en plein dans le sujet)
- Mordillement (nom)
Collocations de « Mordre »
- Mordre la poussière
- Mordre à l’hameçon
- Mordre dans le vif
- Se mordre les doigts
- Mordre sur sa chique
Synonymes régionaux
En termes régionaux, »croquer » peut être plus courant dans certaines expressions liées à la consommation alimentaire, tandis que « mordiller » est souvent utilisé dans un contexte affectueux ou informel.
Usages figurés
– « Mordre la poussière » : Se faire battre ou échouer.
– « Être mordu de quelque chose » : Indique une passion intense pour un sujet ou une activité.
Implications émotionnelles
Certaines expressions comme « se mordre les doigts » peuvent impliquer regret ou remord alors que « être mordu de quelqu’un » évoque une forte affection ou passion.
Fréquence d’utilisation
Le mot « mordre » est assez fréquent en français, utilisé et compris dans sa sens propre comme figuré en contexte général.
Exemples d’utilisation
- « Il a mordu dans sa pomme avec appétit. » (Mordre dans son sens littéral)
- « Il est mordu de randonnée depuis des années. » (Figuré pour exprimer une passion)
Erreurs courantes
Évitez de confondre « mordre » avec « grignoter », qui implique souvent une consommation légère et répétée sans une forte pression des dents.
Variantes stylistiques
- Utilisez « mordiller » pour un contexte informel et léger.
- Privilégiez « croquer » dans des descriptions culinaires.