Définition de « Ministère des Affaires Etrangères »
Le « Ministère des Affaires Etrangères » est une institution gouvernementale chargée des relations extérieures d’un pays, c’est-à-dire de la politique étrangère et de la diplomatie.
Contexte d’utilisation
Le terme est utilisé dans un cadre « formel » et « gouvernemental », souvent dans le contexte des relations internationales, des traités, et des discussions diplomatiques. Il apparaît couramment dans les médias, les publications officielles, et les discussions politiques.
Synonymes directs de « Ministère des Affaires Etrangères »
- Affaires étrangères
Nuances de sens
Le terme »Affaires étrangères » peut référer d’une manière plus large aux activités et politiques elles-mêmes, alors que « Ministère des Affaires Etrangères » se réfère spécifiquement à l’institution gouvernementale responsable.
Antonymes de « Ministère des Affaires Etrangères »
- Ministère de l’Intérieur
- Politique intérieure
Dérivés
- Relations extérieures (nom)
- Diplomatie (nom)
Collocations de « Ministère des Affaires Etrangères »
- Ministre des Affaires Etrangères
- Politique extérieure
- Relations diplomatiques
- Négociations internationales
Synonymes régionaux
Au sein de différents pays, ce ministère peut être appelé différemment. Par exemple, en France, il est également connu sous le nom de « Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères ».
Usages figurés
Dans un usage figuré, parler des « affaires étrangères » peut désigner les rêgles ou incidents qui viennent de l’extérieur d’un groupe ou d’une organisation.
Implications émotionnelles
Le terme a généralement une connotation neutre, bien qu’il puisse évoquer des sentiments de sérieux ou de formalisme, étant lié aux affaires d’État.
Fréquence d’utilisation
L’expression est fréquemment utilisée dans le cadre de discussions politiques et médiatiques concernant la diplomatie et les relations internationales.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Ministère des Affaires Etrangères »
- « Le Ministre des Affaires Etrangères a annoncé de nouvelles mesures diplomatiques. »
- « Les affaires étrangères jouent un rôle crucial dans le maintien de la paix internationale. »
Erreurs courantes
Il ne faut pas confondre « Ministère des Affaires Etrangères » avec « Ministère de l’Intérieur », qui s’occupe des affaires domestiques.
Variantes stylistiques
Dans un contexte de langage plus technique et administratif, utiliser « Ministère des Affaires Etrangères » est approprié. En contexte plus informel, le raccourci « Affaires Etrangères » est souvent suffisant.