Définition de « Laverie »
Le mot « laverie » désigne un établissement équipé de machines à laver que les clients peuvent opérer eux-mêmes, généralement contre paiement. Historiquement, le terme pouvait aussi se référer à un lieu pour le lavage de la vaisselle et des ustensiles de cuisine, ou de façon plus spécialisée, à un endroit où l’on lave du minerai ou effectue certaines opérations de lavage (comme l’extraction de sel mélangé au sable) [2][3][4].
Contexte d’utilisation
Aujourd’hui, le terme est principalement employé dans un contexte informel et urbain pour désigner un espace public de lavage de linge. Les usages plus anciens ou techniques sont moins courants et plutôt historiques ou spécifiques à certains métiers.
Synonymes directs de « Laverie »
- Blanchisserie
- Pressing
Nuances de sens
– « Blanchisserie » : Souvent associé à un service plus complet, incluant le nettoyage et éventuellement le repassage, généralement opérés par des professionnels.
– « Pressing » : Implique généralement un nettoyage à sec, une méthode de nettoyage dépendant de produits chimiques plutôt que d’eau, souvent pour des vêtements plus délicats.
Antonymes de « Laverie »
Il n’existe pas d’antonymes directs pour « laverie », mais le concept inverse serait un lieu où le linge sale s’accumule sans être traité, comme un dépôt de linge sale.
- Aucun service de nettoyage disponible
Dérivés
- Lavage (nom)
- Laver (verbe)
- Laveur (nom, celui qui lave)
- Laveuse (nom, machine à laver le linge)
Collocations de « Laverie »
- Laverie automatique
- Aller à la laverie
- Utiliser une laverie
Synonymes régionaux
– « Lavomatique » : Terme utilisé plus spécifiquement en France pour désigner une laverie automatique, souvent une marque déposée devenue générique.
Usages figurés
Le mot « laverie » n’a pas d’usage figuré explicitement documenté mais pourrait être utilisé métaphoriquement pour signifier un lieu où l’on « nettoie » ses émotions ou problèmes.
Implications émotionnelles
Une « laverie » peut évoquer des sentiments de routine et de nécessité pratique, souvent associé à un passage obligé pour ceux n’ayant pas de machine à laver personnelle. Cela peut aussi contenir une connotation de convivialité si c’est un lieu de rencontre communautaire.
Fréquence d’utilisation
« Laverie » est un terme couramment utilisé dans les contextes urbains et étudiants, en raison de la fréquence de ce type d’établissement dans les grandes villes.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Laverie »
- « Laverie » : « Je dois passer à la laverie pour faire ma lessive de la semaine. »
- « Blanchisserie » : « Je préfère déposer mes chemises à la blanchisserie pour qu’elles soient parfaites pour mes réunions. »
Erreurs courantes
Évitez de confondre « laverie » avec « lavage », car ce dernier est l’action de laver et ne désigne pas un lieu.
Variantes stylistiques
- Utilisez « lavomatique » dans un contexte plus local ou familier en France.
- « Laverie automatique » est approprié dans un contexte formel ou descriptif.