Définition de « Grimace »
Une grimace est une »contorsion du visage » souvent faite à dessein, exprimant diverses émotions comme la douleur, le dégoût ou parfois une exagération comique ([Sources: 1, 4, 5]). En figuré, elle peut aussi indiquer des « fausses apparences ou des dissimulations » ([Source: 1]).
« Contexte d’utilisation »
Le mot « grimace » est utilisé dans des contextes où l’expression faciale traduit une émotion ou une réaction intense, que ce soit dans un langage courant, humoristique, ou parfois émotionnellement chargé.
Synonymes directs de « Grimace »
- Froncement de sourcils
- Moue
- Rictus
- Mine
- Gueule
Nuances de sens
– « Froncement de sourcils » peut davantage indiquer une expression de concentration ou de mécontentement.
– « Moue » décrit souvent un mélange de désapprobation douce et de mignonnerie.
– « Rictus » est souvent employé pour une expression figée ou forcée.
Antonymes de « Grimace »
- Sourire
- Rire
- Grincement (selon contexte émotionnel)
- Mine joyeuse
Dérivés
- Grimaçant (adjectif)
- Grimacer (verbe)
- Grimacement (nom)
Collocations de « Grimace »
- Faire une grimace
- Une grimace de douleur
- Une grimace de dégoût
- Grimace amusante
- S’attendre à des grimaces
Synonymes régionaux
Dans certains contextes ou régions, un « »rictus » » peut être utilisé de façon interchangeable pour décrire une grimace, bien que souvent associé à un sourire forcé.
Usages figurés
- « Traverser la vie avec une grimace » pourrait illustrer quelqu’un qui masque ses vrais sentiments derrière une apparence façonnée.
Implications émotionnelles
Les grimaces peuvent susciter des réactions variées, du rire à l’inconfort, selon leur signification perçue (douleur, dédain, amusement).
Fréquence d’utilisation
« Grimace » est couramment utilisé pour décrire des expressions faciales négatives dans la vie quotidienne et dans les médias.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Grimace »
- « Il a fait une « grimace » de douleur en découvrant la brûlure. »
- « Avec un léger »moue », elle montra son mécontentement. »
Erreurs courantes
Évitez d’utiliser « grimace » pour décrire des expressions totalement positives, car cela sous-entend généralement une réaction émotionnelle plus vive et moins agréable.
« Variantes stylistiques »
- « Froncement de sourcils » : souvent plus formel.
- « Moue » : peut être utilisé plus familièrement ou affectueusement.