copeaux: Significations et Synonymes Directs


Définition de « Copeau »

Un « copeau » est un petit débris ​ou fragment, souvent de​ bois, de forme mince⁢ et légère, créé par l’action‌ d’un outil tranchant​ comme une hache,⁣ un rabot, ou une varlope. On⁢ peut aussi parler de copeaux lorsqu’il s’agit d’un éclat ou parcelle de bois ou ⁣de métal enlevé ⁤par un‌ instrument tranchant.

Contexte d’utilisation

Le⁣ terme « copeau » est principalement utilisé⁣ dans des contextes techniques,⁣ artisanaux ou industriels, où il est question de⁣ travaux de menuiserie, de charpenterie, ou plus généralement de découpe et modelage ​de matériaux.

Synonymes directs de « Copeau »

  • Débris
  • Fragment
  • Morceau
  • Raclure
  • Rognure
  • Résidu

Nuances de sens

– « Débris » : peut impliquer une destruction⁤ ou un‌ aspect négatif.
– « Fragment » : se concentre sur ⁣une partie détachée mais toujours entière.
– « Raclure » : ⁢souvent utilisé pour des⁢ résidus en petite quantité, généralement nettoyés⁣ ou éliminés.
– « Morceau » : ⁤généralement plus neutre, plus une partie d’un tout.
– « Résidu » :‌ souvent ⁣utilisé​ en chimie ou industrie pour désigner ce ‌qui reste après un traitement ou une réaction.

Antonymes ⁣de « Copeau »

  • Bloc
  • Pièce
  • Entier
  • Complet
  • Solidité

Dérivés

  • Copeau de bois (expression)
  • Copeauter (verbe)
  • Copeautage (nom)
  • Copeau métallique (expression)
  • Copeau alimentaire (dans le contexte culinaire)

Collocations de « Copeau »

  • Copeau de ‌bois
  • Copeau ‍métallique
  • Rabot à copeaux
  • Faire des copeaux
  • Boîte à copeaux

Synonymes régionaux

Les termes‌ peuvent varier selon l’utilisation locale et le dialecte, par exemple :
– En Suisse, le ‌terme « coupeau » pourrait être utilisé dans⁣ certaines régions.

Usages figurés

L’expression « faire des copeaux » peut⁢ signifier entreprendre un travail manuel ou difficile.

Implications émotionnelles

Le mot « copeau » n’a généralement ​pas de forte implication émotionnelle, mais peut évoquer la ⁢minutie du travail manuel ou ​artisanal.

Fréquence d’utilisation

Le terme est couramment⁣ utilisé dans des domaines liés au travail du bois ou du métal, mais est moins fréquent‍ dans‌ le langage courant, sauf dans⁣ un cadre technique ou artisanal.

Exemples d’utilisation des synonymes de « Copeau »

  • « Il‌ a balayé​ les⁤ « débris » après⁣ avoir fini ‌son⁤ travail de menuiserie. »
  • « Elle cueillit un⁣ « fragment » du vase brisé ⁤sur le sol. »

Erreurs ⁤courantes

Ne pas confondre‌ « copeau » avec des termes plus larges comme « pièce » ou « bloc » ‍qui désignent généralement des parties plus ‌grandes et complètes.

Variantes stylistiques

  • Dans un contexte formel, vous pourriez ‍utiliser⁢ « fragment » ou « résidu ».
  • Pour une description plus technique, préférez « rognure » ou « raclure ».