Définition de « Chenille »
Il existe deux significations principales pour le mot « chenille » :
1. « Larve de papillon » : La chenille est la larve des papillons, ayant un corps allongé formé d’anneaux, souvent velu. Elle passe par diverses transformations en devenant un papillon, notamment en filant un cocon pour se transformer en chrysalide ([Source](https://dictionnaire.lerobert.com/definition/chenille), [Source](https://usito.usherbrooke.ca/d%C3%A9finitions/chenille)).
2. « Fil et tissu » : La chenille désigne également un type de fil ou de tissu doux et duveteux, fabriqué à partir de laine, coton, soie ou rayon, souvent utilisé pour des vêtements grâce à sa texture ([Source](https://www.merriam-webster.com/dictionary/chenille), [Source](https://www.vocabulary.com/dictionary/chenille)).
Contexte d’utilisation
– « Larve de papillon » : Utilisé dans des contextes biologiques ou éducatifs lorsqu’on parle de l’écosystème, de la faune et de la transformation des papillons.
- « Fil et tissu » : Employé dans le domaine de la mode et du textile pour décrire des matières ou des vêtements ayant une texture particulière.
Synonymes directs de « Chenille »
Pour la « larve de papillon » :
– Ver à soie (spécifique aux chenilles utilisées dans la production de soie)
– Limace (bien que techniquement incorrect, c’est parfois utilisé par mépris)
Pour le « fil et le tissu » :
– Velours à côtes
– Tissu pelucheux
Nuances de sens
– Pour la « larve de papillon », le mot « limace » peut être mal interprété car une limace est un mollusque, pas une larve d’insecte.
– Pour le « fil et le tissu », « tissu pelucheux » évoque une texture particulièrement douce mais ne désigne pas spécifiquement le même matériau.
Antonymes de « Chenille »
Pour la « larve de papillon » :
– Papillon (état adulte)
Pour le « fil et le tissu » :
– Tissu rigide
Dérivés
– »Chenillard » (véhicule)
– « Cheniller » (verbe, se déplacer comme une chenille)
Collocations de « Chenille »
– « Larve de papillon » : « Chenille processionnaire », « métamorphose de la chenille »
– « Fil et tissu » : « Pull en chenille », « tissu de chenille »
Synonymes régionaux
Il n’existe pas de différences significatives selon la région pour ces sens.
Usages figurés
– Le mot « chenille » peut être utilisé pour désigner quelque chose qui rampe ou avance lentement, ou pour décrire un mouvement sinueux.
Implications émotionnelles
– Pour les « larves de papillon », il y a souvent une connotation neutre voire fascinante pour les amateurs de nature.
– Pour le »fil et tissu », « chenille » évoque douceur et confort.
Fréquence d’utilisation
– Le mot est assez courant dans les contextes scientifiques et textiles.
Exemples d’utilisation des synonymes de »Chenille »
– « Larve de papillon » : « La chenille processionnaire peut gravement endommager les arbres. »
– « Fil et tissu » : « Elle portait un pull en chenille très douillet. »
Erreurs courantes
Évitez de confondre « chenille » avec des insectes non apparentés ou d’autres matériaux textiles qui ne partagent que des caractéristiques superficielles.
Variantes stylistiques
– Dans des contextes scientifiques, vous pourriez préférer »larve » ou « stade larvaire » pour plus de précision.
– Dans la mode et le textile, « pull en chenille » reste approprié et descriptif.