Définition de « Bon État »
« Bon état » désigne une condition ou une situation où quelque chose se trouve dans une forme souhaitable, sans dommages ni défauts, et fonctionne correctement.
« Contexte d’utilisation »
Ce terme est utilisé dans des contextes variés, incluant la description de la condition physique d’objets, de personnes ou même de situations. Cela peut s’appliquer tant en langage courant qu’en contexte technique.
Synonymes directs de « Bon État »
- En bonne condition
- En bonne forme
- Salubre
- Sain
- Salutaire
- En pleine forme
Nuances de sens
- « Sain » indique souvent une absence de malfaçon en rapport avec la santé ou la structure.
– « Salubre » est plus fréquemment utilisé dans un contexte hygiénique ou environnemental.
Antonymes de « Bon État »
- Mauvais état
- Détérioré
- Abîmé
- Endommagé
- Dégradé
- Ruineux
Dérivés
- État (nom)
- Améliorer (verbe : rendre en meilleur état)
- Entretenir (verbe : maintenir en bon état)
- Réparateur (nom : personne qui remet en bon état)
Collocations de « Bon État »
- Maintenir en bon état
- Mettre en bon état
- Vendre en bon état
- Conserver en bon état
- Être en bon état physique
Synonymes régionaux
Le terme « en bonne santé » pourrait être utilisé en Québécois pour évoquer la condition de quelque chose, même inanimé, métaphoriquement.
Usages figurés
Dire d’une situation ou d’une entreprise qu’elle est en « bon état » implique souvent une prospérité ou une organisation impeccable.
Implications émotionnelles
Utiliser le terme « bon état » évoque souvent du sérieux, de la responsabilité et du professionnalisme, impliquant le soin et l’attention.
Fréquence d’utilisation
L’expression « bon état » est courante dans la langue française contemporaine, tant dans le langage parlé que dans les écrits.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Bon État »
- « Cette voiture est en bonne condition après tant d’années. »
- « Son appartement est toujours très salubre, elle veille à la propreté. »
Erreurs courantes
Évitez de confondre « bon état » avec des termes comme « neuf », qui indique souvent une absence totale d’usage.
« Variantes stylistiques »
- Utilisez « en pleine forme » dans un contexte informel ou ludique.
- Pour les rapports formels, « en bonne condition » est préférée.