au travail: Significations et Synonymes Directs

Pour explorer le mot « travail » dans différentes facettes, voici une analyse complète basée sur les informations disponibles.

Définition de « Travail »

Le mot « travail » désigne généralement une activité nécessitant de l’effort physique ou mental pour accomplir une tâche ou produire quelque chose. On peut l’associer à des actions structurées et organisées pour atteindre un but précis. [Sources : 2, 4, 5]

Contexte d’utilisation

Le terme « travail » est assez polyvalent et est utilisé dans divers contextes allant du formel au familial. Il peut s’appliquer aux discussions professionnelles, académiques, ainsi qu’aux conversations informelles entre amis.

Synonymes directs de « Travail »

  • Emploi
  • Métier
  • Ouvrage
  • Corvée
  • Tâche

Nuances de sens

– « Emploi » fait souvent référence à une position rémunérée au sein d’une organisation.
– « Métier » pointe vers une profession nécessitant une formation et des compétences spécifiques.
– « Ouvrage » peut désigner un travail plus spécifique ou un produit fini résultant d’un travail.
– « Corvée » a une connotation de tâche désagréable ou routinière.
– « Tâche » se concentre généralement sur une mission à accomplir, souvent plus spécifique et limitée dans le temps.

Antonymes de « Travail »

  • Loisir
  • Repos
  • Inaction
  • Pause
  • Farniente

Dérivés

  • Travailleur (nom)
  • Travailler (verbe)
  • Travailleuse (adjectif)
  • Travailleurlement (adverbe politique ou sensation de labeur acharné)
  • Retravailler (verbe)

Collocations de « Travail »

  • Heures de travail
  • Lieu de travail
  • Morale du travail
  • Environnement de travail
  • Charge de travail

Synonymes régionaux

En Belgique et en Suisse, « emploi » est souvent utilisé de manière interchangeable avec « travail » dans les contextes professionnels.

Usages figurés

L’expression « travailler quelqu’un au corps » signifie persister dans la persuasion ou l’influence jusqu’à obtenir un résultat.

Implications émotionnelles

Le mot « travail » peut varier émotionnellement du positif, impliquant la dignité et la productivité, au négatif, évoquant la fatigue ou le stress.

Fréquence d’utilisation

Très fréquemment utilisé, le mot « travail » est un terme central dans la langue française contemporaine, omniprésent tant dans les environnements formels que non-formels.

Exemples d’utilisation des synonymes de « Travail »

  • « Son « emploi » dans l’entreprise lui offre de nombreuses opportunités d’apprentissage. »
  • « Il considère son « métier » d’avocat comme une véritable vocation. »

Erreurs courantes

Au travail, évitez de confondre « travail » avec « emploi », particulièrement dans un contexte informel où « travail » est plus général.

Variantes stylistiques

  • Utilisez « emploi » dans un contexte professionnel ou administratif.
  • Préférez « tâche » pour des textes factuels ou techniques exigeant de la précision.