aide financière: Significations et Synonymes Directs


Définition d' »Aide Financière »

L’aide financière⁣ désigne un « argent ⁤donné » pour soutenir une personne dans le besoin ou pour ‌appuyer une cause​ particulière. Cela peut inclure ⁣diverses formes de soutien comme les dons, les subventions et d’autres types de financement.

Contexte d’utilisation

Ce terme est souvent ‍utilisé dans des « contextes formels », tels que les finances ‌personnelles,⁢ les⁣ affaires, les⁢ organisations à but non lucratif, et les politiques gouvernementales. Il est ⁢fréquemment employé dans les discussions​ sur les bourses⁢ d’étude, les prêts, et⁣ les subventions d’État.

Synonymes directs d' »Aide Financière »

  • Subvention
  • Soutien ⁢financier
  • Appui financier
  • Concours financier
  • Contribution financière

Nuances ⁣de ‌sens

– « Subvention » pourrait indiquer spécifiquement une assistance donnée par un gouvernement ou une organisation pour un but‌ déterminé.
– « Appui‍ financier » peut ⁤impliquer un soutien continu plutôt qu’un versement unique.

Antonymes

  • Dette
  • Crédit
  • Retenue
  • Imposition

Dérivés

  • Financement (nom)
  • Soutenir (verbe)
  • Financier (adjectif)
  • Subventionner (verbe)

Collocations d' »Aide⁢ Financière »

  • Recevoir‌ une ⁢aide financière
  • Aider financièrement quelqu’un
  • Bénéficier d’un soutien⁢ financier
  • Réaliser un ‌apport ‍financier

Synonymes‍ régionaux

Certaines régions ou contextes culturels peuvent utiliser ‍des ⁣termes comme ⁣ » »secours financier » » ou «  »support économique » »‍ pour désigner une aide financière.

Usages⁤ figurés

Dans un contexte figuré,‍ parler d' »aide financière morale » pourrait impliquer⁢ offrir‌ des encouragements ou un soutien non⁤ monétaire ⁤mais⁢ crucial dans‍ une ⁤situation ​difficile.

Implications émotionnelles

L’idée d’une aide financière ‍est souvent associée​ à des « sentiments⁢ positifs de soulagement » et « de ⁣soutien », mais aussi parfois⁤ de ‍ »dépendance » ou d' »obligation » envers le donateur.

Fréquence d’utilisation

L’expression « aide financière » est ‌ »très courante dans les discussions ⁢contemporaines », surtout dans⁤ des contextes liés à⁢ l’éducation, la bienfaisance, et l’économie.

Exemples d’utilisation⁤ des synonymes d' »Aide ‌Financière »

  • «⁤ Le gouvernement ‍a ‌annoncé une « subvention » pour les familles à‌ faible revenu. »
  • « L’ONG recherche ⁣un‍ « soutien financier » pour ses projets⁤ humanitaires ⁣en Afrique. »

Erreurs courantes

Ne ‍pas confondre « aide financière »⁣ avec « investissement », qui⁤ implique un retour attendu. ​Aussi, éviter d’utiliser ‌le terme quand il n’y a ⁢pas de‍ transfert d’argent‌ réel impliqué.

Variantes stylistiques

  • Dans ​un contexte​ « formel »,⁢ utiliser « subvention ».
  • Pour ⁤un langage « quotidien », « aide financière » est généralement suffisant.