Définition de « Évasion »
Le mot « évasion » désigne l’acte de s’échapper ou de se soustraire à une situation, souvent pour se libérer d’une contrainte ou d’une routine. Cela peut aussi faire référence à l’action de fuir des liquidités vers l’étranger.
Contexte d’utilisation
Utilisé dans des contextes variés, l’évasion peut être évoquée de manière littéraire pour décrire un désir de s’extraire de la monotonie quotidienne ou être utilisée dans un contexte fiscal ou juridique.
Synonymes directs d' »Évasion »
- Détente
- Distraction
- Escapade
- Fuite
- Rêverie
- Sortie
Nuances de sens
– « Détente » : Souligne une pause ou un repos pour se relaxer.
– « Rêverie » : Implique une évasion plus imaginative ou mentale.
– « Fuite » : Évoque une évasion plus urgente ou nécessaire.
Antonymes d' »Évasion »
- Confinement
- Enfermement
- Assujettissement
- Routine
- Soumission
Dérivés
- S’évader (verbe)
- Évadable (adjectif)
- Évadeur (nom)
Collocations d' »Évasion »
- Évasion fiscale
- Évasion au quotidien
- À la recherche d’évasion
Synonymes régionaux
– En jargon fiscal, « optimisation » pourrait être utilisé de manière allusive pour parler d’évasion fiscale sans l’avouer directement.
Usages figurés
– « Évasion mentale » : Se réfugier dans ses pensées pour échapper à une situation stressante.
Implications émotionnelles
Le terme « évasion » peut suggérer un désir de liberté et de nouveauté, ou être associé à quelque chose de répréhensible, comme l’évasion fiscale.
Fréquence d’utilisation
L’évasion est un terme fréquemment employé, tant dans les conversations courantes pour exprimer un besoin de changement que dans des contextes légaux et économiques.
Exemples d’utilisation de « Évasion » et de ses synonymes
- « Il rêve souvent d’une évasion vers des terres lointaines. »
- « Elle a ressenti une immense détente après le massage. »
- « Une escapade en montagne lui a permis de se ressourcer. »
Erreurs courantes
Veillez à ne pas confondre évasion avec évasion fiscale, car l’implication légale et morale diffère grandement.
Variantes stylistiques
- Utilisez « détente » pour des écrits informels.
- « Évasion fiscale » est approprié dans des contextes académiques ou formels liés à l’économie.