traumatisme: Significations et Synonymes Directs


Définition de « Traumatisme »

Un traumatisme désigne l’ensemble des lésions corporelles⁤ ou ⁣des troubles psychologiques ​provoqués par un choc ou une blessure, souvent‍ résultant d’un événement violent. En termes physiques, il fait référence à des dommages aux⁣ tissus résultant‌ d’un‍ agent extérieur. Dans un contexte psychologique, il se rapporte aux souffrances‍ émotionnelles.

« Contexte d’utilisation »

Utilisé tant dans un contexte médical pour décrire ⁤des blessures physiques ⁤qu’en psychologie‍ pour décrire les impacts émotionnels d’un événement stressant ou choquant.

Synonymes directs de « Traumatisme »

  • Choc
  • Blessure
  • Lésion
  • Contusion
  • Fracture
  • Trauma

Nuances de ​sens

– « Choc » peut impliquer une⁣ perturbation émotionnelle intense.
– « Blessure » ⁢est‌ généralement physique, mais peut aussi s’appliquer symboliquement.
– ​ »Lésion » se réfère spécifiquement à des dommages tissulaires.
– « Trauma » est souvent utilisé dans le contexte psychologique en anglais, mais aussi ⁤en français⁢ pour souligner la gravité.

Antonymes de « Traumatisme »

  • Guérison
  • Récupération
  • Santé
  • Sérénité
  • Convalescence

Dérivés

  • Traumatiser (verbe)
  • Traumatique (adjectif)
  • Traumatologie (nom)
  • Traumatologiste (nom)
  • Traumatiquement (adverbe)

Collocations de ‌ »Traumatisme »

  • Traumatisme crânien
  • Traumatisme psychologique
  • Traumatisme émotionnel
  • Causer un traumatisme
  • Réactions traumatiques

Synonymes régionaux

« Trauma » est parfois ‍préféré ‌dans ⁤certains domaines⁢ médicaux ou par influence anglophone.

Usages figurés

Utilisé pour décrire des événements ou situations ayant un impact durable sur une personne ‍ou un⁣ groupe, même s’ils ne causent pas de blessure physique.

Implications ⁢émotionnelles

Le mot évolue souvent une forte ‌émotion⁣ liée à la souffrance, au choc et à ⁣la mémoire persistante d’un⁤ événement difficile ​ou douloureux.

Fréquence d’utilisation

Couramment utilisé dans‌ les⁣ domaines médicaux et psychologiques, ainsi que dans la langue courante pour décrire ‍des événements ⁣profondément affectants.

Exemples d’utilisation des​ synonymes de « Traumatisme »

  • « Il​ a ​subi un profond‍ choc‍ émotionnel après l’accident. »
  • « La blessure à sa jambe était sévère mais elle a‍ guéri rapidement. »

Erreurs courantes

Éviter de⁢ confondre « traumatisme » avec ‍des termes de moindre⁢ gravité ​comme « gêne » ⁣ou « inconfort », qui ne décrivent pas​ des dommages physiques⁤ ou émotionnels sérieux.

Variantes stylistiques

  • Utilisez « trauma » dans un ​contexte informel ou‌ influencé par l’anglais, ‍surtout en psychologie.
  • Préférez ‍ »lésion »​ dans des rapports médicaux précis pour décrire des dommages physiques spécifiques.