Il semble que votre demande concerne le mot « frisé », et non « frise ». Voici une analyse détaillée du mot « frisé » en se basant sur les recherches Web fournies.
Définition de « Frisé »
Le mot « frisé » désigne quelque chose qui se met en boucles ou qui a une texture ondulée. Il est souvent utilisé pour décrire les cheveux bouclés.
Contexte d’utilisation
« Frisé » est employé principalement dans un contexte informel ou quotidien, surtout dans le domaine de la coiffure ou pour décrire des textiles ou objets ayant une texture similaire aux boucles.
Synonymes directs de « Frisé »
- Ondulé
- Bouclé
- Crêpelé
- Crépu
- Frisant
- Frisottant
Nuances de sens
– »Ondulé » : Désigne une texture plus douce et moins serrée que »frisé », souvent utilisé pour décrire des vagues légères.
– « Crépu » : Implique des boucles serrées et très denses, souvent employé pour un type de cheveux particulier.
– « Frisant » : Utilisé pour décrire ce qui est sur le point de friser; peut impliquer un état intermédiaire.
Antonymes de »Frisé »
- Lisse
- Plat
- Raide
Dérivés
- Friser (verbe)
- Défriser (verbe)
- Frisottis (nom)
Collocations de « Frisé »
- Cheveux frisés
- Tissu frisé
- Aspect frisé
Synonymes régionaux
Certaines régions ou pays d’expression française peuvent varier dans l’utilisation de termes comme « crépu » ou « crêpelé » selon le contexte culturel.
Usages figurés
Bien que « frisé » ne soit pas souvent utilisé dans un sens figuré, il pourrait être employé de manière humoristique ou métaphorique pour décrire des situations « compliquées » ou « ondulées » au sens abstrait.
Implications émotionnelles
Le terme « frisé » est généralement neutre, mais peut renvoyer à des notions de style, de mode ou de beauté, surtout en ce qui concerne les cheveux.
Fréquence d’utilisation
« Frisé » est un terme courant dans le vocabulaire français, particulièrement utilisé dans la description physique et en coiffure.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Frisé »
- Elle a des cheveux « ondulés » qui lui donnent un air bohème.
- Son style « bouclé » attire l’attention partout où elle va.
Erreurs courantes
Une erreur possible est de confondre « frisé » avec des termes qui décrivent des textures complètement lisses, ou de l’utiliser dans un contexte inapproprié.
Variantes stylistiques
- Utilisez « crépu » dans un contexte technique pour décrire des boucles très serrées.
- « Frisant » peut être employé dans des descriptions plus informelles ou littéraires.
Cette réponse couvre les principales significations et synonymes du mot « frisé, » en fournissant un aperçu détaillé de son usage dans la langue française.