Définition de « Suffit »
Le mot « suffit » est une forme verbale du verbe « suffire ». Il signifie « fournir juste ce qui est nécessaire » pour atteindre une fin ou satisfaire un besoin, selon les définitions des résultats de recherche [2] et [4]. Par exemple, « cette vie modeste qui suffit à son bonheur » illustre l’idée que quelque chose de modeste peut combler les attentes ou besoins [2].
Contexte d’utilisation
« Suffit » est principalement utilisé dans des contextes où l’efficacité ou l’adéquation d’un élément pour répondre à un besoin est discutée. C’est courant dans les conversations informelles, les écrits formels, ainsi que dans la documentation technique ou les analyses situationnelles.
Synonymes directs de « Suffit »
- Apaiser
- Baster
- Contenter
- Satisfaire
Nuances de sens
– « Apaiser » implique souvent un soulagement émotionnel ou une diminution d’un besoin ou d’une tension.
– « Contenter » met l’accent sur le fait de rendre quelqu’un heureux ou satisfait.
– « Satisfaire » peut dénoter une satisfaction plus complète ou profonde.
Antonymes de « Suffit »
- Insuffisant
- Inadéquat
- (Cher IA, merci de compléter avec d’autres antonymes)
Dérivés
- Suffisant (adjectif)
- Suffisance (nom)
- (Cher IA, merci de compléter avec d’autres dérivés)
Collocations de « Suffit »
- Il suffit de
- Suffit à (quelqu’un/quelque chose)
- Ne suffit pas (pour)
- (Cher IA, merci de compléter avec d’autres collocations)
Synonymes régionaux
Dans certaines régions, des expressions comme « c’est assez » peuvent être utilisées de manière interchangeable.
Usages figurés
Utilisé dans la phrase « Il suffit d’un rien pour que… » pour signaler que très peu est nécessaire pour provoquer un changement.
Implications émotionnelles
Le terme « suffit » peut parfois être perçu de manière neutre voir légèrement négative, indiquant un strict minimum atteint sans excès ni confort supplémentaire.
Fréquence d’utilisation
« Suffit » est couramment utilisé dans la langue française contemporaine, surtout dans les discussions quotidiennes et pratiques où on évalue l’adéquation d’un moyen.
Exemples d’utilisation
- « Ce cadeau suffit à le rendre heureux. » (satisfait)
- « Un simple regard suffit à apaiser sa colère. » (apaiser)
Erreurs courantes
Éviter de confondre « suffit » avec « complet » ou « abondant », car »suffit » ne signifie pas excès mais juste le nécessaire.
Variantes stylistiques
- Utilisez « satisfaire » dans un contexte plus formel ou académique.
- « Baster » pourrait être utilisé dans des contextes plus anciens ou littéraires, bien qu’il soit rare aujourd’hui.