protecteur: Significations et Synonymes Directs


Définition de « Protecteur »

Un « protecteur » est une personne ou une ​entité qui agit ⁤pour‌ défendre ou protéger quelqu’un ‌ou quelque chose des agressions ou des ⁤risques. Cela peut impliquer de ⁢veiller ⁢à la sécurité, au bien-être⁣ ou⁣ à la défense ⁣d’une personne ⁣ou d’un groupe [4].

Contexte d’utilisation

Le ‌mot est souvent utilisé dans des contextes sociaux, légaux⁤ ou parentaux. Par exemple, un parent peut être⁢ considéré comme le protecteur de‍ son enfant. Il s’applique également dans les situations où quelqu’un veille sur une personne plus ⁤vulnérable [1][2].

Synonymes directs de « Protecteur »

  • Défenseur
  • Gardien
  • Tuteur
  • Bienfaiteur
  • Chaperon

Nuances de sens

– « Défenseur » implique une​ action plus active et combative.
– ​ »Gardien » ‌peut désigner une⁢ protection plus passive ou bienveillante.
– « Bienfaiteur » ajoute une notion de générosité ou de bienveillance au ​rôle de protection.

Antonymes de « Protecteur »

  • Aggresseur
  • Oppresseur
  • Malveillant

Dérivés

  • Protection (nom)
  • Protectrice (forme féminine)
  • Protéger (verbe)

Collocations de « Protecteur »

  • Un protecteur zélé
  • Être sous la protection de
  • Agir comme un protecteur
  • Protecteur​ des opprimés

Synonymes⁤ régionaux

Aucun synonyme régional spécifiquement mentionné dans les résultats.​ Cependant, le⁤ terme « bienfaiteur » peut être plus ou moins utilisé selon les ⁢régions pour désigner quelqu’un qui ⁤protège par ses actions charitables.

Usages figurés

Dans⁣ un sens figuré, une personne ou une entité décrite comme un « protecteur » peut être tenue de fournir soutien ou abri, même sur⁣ un plan métaphorique, comme un⁢ « protecteur de la paix ».

Implications émotionnelles

Le terme « protecteur » évoque souvent des‌ sentiments de sécurité, de réconfort et de fidélité.⁣ En revanche, certains synonymes⁣ comme « défenseur » peuvent‌ porter une connotation plus agressive.

Fréquence d’utilisation

Le mot « protecteur » ​est fréquemment utilisé dans la langue ⁣française contemporaine, notamment dans des contextes socio-légaux et familiaux.

Exemples d’utilisation des synonymes de « Protecteur »

  • « Il est le défenseur ‍acharné des droits de l’homme. »
  • « Elle a toujours été la gardienne des traditions‌ familiales. »

Erreurs courantes

Il est essentiel de ne pas⁢ utiliser « protecteur » dans un sens où ‌il pourrait être perçu comme‍ condescendant, comme avec ​certains dérivés du terme ⁣ »condescendant ».

Variantes stylistiques

  • Utilisez « défenseur » pour un style plus ⁣formel ou militant.
  • Utilisez « chaperon » dans un contexte plus familial ou‍ social informel.