Définition de « Rangé »
« Rangé » désigne quelque chose ou quelqu’un qui est disposé en ordre, arrangé avec soin, ou qui mène une vie exemplaire et ordonnée.
Contexte d’utilisation
- « Matériel » : Utilisé pour décrire des objets placés en ordre.
– « Personnel » : Employé pour qualifier une personne qui mène une vie ordonnée, sérieuse.
Synonymes directs de « Rangé »
- Ordonné
- Aligné
- Classé
- Propre
- Net
- Soigneux
- Convenable
Nuances de sens
– « Ordonné » : Insiste sur l’idée de structure et de méthode.
– « Aligné » : Met l’accent sur le positionnement régulier.
– « Classé » : Implique une organisation plus systématique.
– « Propre » : Évoque la netteté et l’absence de désordre.
Antonymes de « Rangé »
- Désordonné
- Chaotique
- Malpropre
- Inorganisé
- Confus
Dérivés
- Rangement (nom)
- Ranger (verbe)
- Rangé (adj.)
- Rangée (nom féminin)
Collocations de « Rangé »
- Ranger ses affaires
- Maison bien rangée
- Rangé en ordre
Synonymes régionaux
– Les synonymes ne varient généralement pas beaucoup selon les régions francophones, mais des termes comme « soigné » peuvent être préférés dans certains contextes régionaux.
Usages figurés
– « Mener une vie rangée » : Signifie avoir une vie bien organisée et sans excès.
Implications émotionnelles
Le mot « rangé » est généralement associé à des sentiments de fierté et de satisfaction dus à la discipline ou à l’ordre établi, mais peut aussi connote une routine dépourvue d’extraordinaire.
Fréquence d’utilisation
Assez couramment utilisé, aussi bien dans le contexte domestique pour décrire des environnements organisés que dans des discours sur le comportement humain.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Rangé »
- « Elle a toujours été très « ordonnée », tout est à sa place chez elle. »
- « Les livres sont « alignés » sur les étagères avec précision. »
Erreurs courantes
– Ne confondez pas « rangé » avec le mot « range » en anglais, qui a une signification totalement différente.
– Évitez d’associer »rangé » uniquement aux objets matériels, car cela s’applique aussi à la conduite humaine.
Variantes stylistiques
- Utilisez « soigneux » dans des contextes plus formels ou descriptifs.
- Le terme « aligné » est souvent employé dans des contextes mécaniques ou logistiques.