Définition de « Bilan Social »
Le « bilan social » est un document qui rassemble les informations principales relatives à la situation sociale d’une entreprise. Il inclut des données sur l’emploi, les rémunérations, les conditions de travail, la santé et la sécurité au travail, ainsi que d’autres aspects sociaux. Ce bilan sert aussi à informer sur les charges de l’entreprise et ses prestations en rapport avec l’environnement social (Sources : [1], [2], [5]).
Contexte d’utilisation du « Bilan Social »
Le bilan social est principalement utilisé dans un contexte formel et professionnel, en particulier dans le domaine du droit du travail et des ressources humaines. Il est souvent requis pour respecter certaines obligations légales d’information vis-à-vis des représentants du personnel et des autorités régulatrices.
Synonymes directs de « Bilan Social »
- Rapport social annuel
Nuances de sens
Bien que « rapport social annuel » soit utilisé de manière interchangeable avec « bilan social », le terme « rapport » peut impliquer une forme plus narrative ou descriptive que le bilan, qui est souvent davantage synthétique et structuré.
Antonymes de « Bilan Social »
- Absence de rapport social
- Document financier exclusif
Dérivés du « Bilan Social »
- Analyse sociale (nom)
- Rapport analytique social (nom)
Collocations de « Bilan Social »
- Élaborer un bilan social
- Analyser le bilan social
- Présenter un bilan social
Synonymes régionaux
Le terme « bilan social » est généralement utilisé tel quel dans les pays francophones, mais il peut être traduit par « social report » dans les contextes anglophones des affaires internationales.
Usages figurés
Il n’y a pas d’usage figuré établi pour « bilan social », car il est principalement un terme technique.
Implications émotionnelles
Le « bilan social » a peu d’implications émotionnelles, bien qu’il puisse influencer le moral des employés ou l’image de l’entreprise selon les données qu’il présente.
Fréquence d’utilisation
Le concept de « bilan social » est fréquemment utilisé dans les entreprises de grande taille et les organisations ayant des obligations légales à respecter en matière de communication sociale.
Exemples d’utilisation
- « L’entreprise a publié son bilan social pour 2023, détaillant des améliorations significatives dans les conditions de travail. »
- « Le rapport social annuel montre une augmentation des dépenses liées à la formation des employés. »
Erreurs courantes
Ne confondez pas « bilan social » avec des termes financiers tels que « bilan comptable », car ils couvrent des domaines d’information différents.
Variantes stylistiques
- Utilisez « bilan social » dans un contexte d’entreprise formel.
- Le terme « rapport social annuel » peut être privilégié pour des présentations ou des comptes-rendus plus détaillés.