Définition de « S’associer »
« S’associer » signifie se joindre ou unir pour un objectif commun ou partagé. C’est l’action de combiner ou de réunir des efforts, des idées ou des ressources.
Contexte d’utilisation
On peut utiliser ce terme dans des contextes variés, tels que les affaires (établir un partenariat), l’intellect (associer des idées) ou même personnel (s’associer à une cause). Il est souvent utilisé dans des contextes tant formels (documents d’affaires) qu’informels (discussions personnelles).
Synonymes directs de « S’associer »
- Se joindre
- S’unir
- Se grouper
- Collaborer
- Allier
Nuances de sens
– « Se joindre » : Met l’accent sur le changement d’état d’individu à collectif.
– « S’unir » : Souligne une connexion plus profonde ou plus formelle, avec une implication de solidarité.
– « Se grouper » : Indique une mise en commun visible mais pas nécessairement pour un effort prolongé.
– « Collaborer » : Implique des objectifs communs souvent dans un contexte de travail ou de projets.
– « Allier » : Peut également impliquer une association stratégique temporaire.
Antonymes de « S’associer »
- Se séparer
- Se dissocier
- Divorcer (dans un contexte légal/personnel)
- S’individualiser
- Se désolidariser
Dérivés
- Association (nom)
- Associatif (adjectif)
- Associé (nom/adjectif)
- Décider de s’associer (verbe composé)
- Co-associer (verbe)
Collocations de « S’associer »
- S’associer à un projet
- S’associer à une cause
- S’associer avec quelqu’un
- S’associer pour une entreprise
- S’associer par contrat
Synonymes régionaux
Il n’existe pas de variations notables et distinctives régionales pour « s’associer », mais certains mots comme « faire équipe » peuvent être plus couramment utilisés dans certaines régions francophones pour indiquer un partenariat informel.
Usages figurés
– « S’associer à des idées » : Utilisé pour indiquer que l’on adopte ou soutient des idées ou des opinions.
– « S’associer à une émotion » : Peut être utilisé de manière figurée pour signifier ressentir ou exprimer une émotion en parallèle avec quelqu’un.
Implications émotionnelles
L’acte de s’associer peut inspirer un sentiment de communauté, d’appartenance et de solidarité. Cela peut également impliquer un partage de responsabilités et d’intérêts.
Fréquence d’utilisation
Utilisé fréquemment dans le langage contemporain, surtout dans des contextes commerciaux, sociaux et personnels où la coopération et le partenariat sont soulignés.
Exemples d’utilisation des synonymes de « S’associer »
- « Elle a décidé de « se joindre » au club pour élargir son cercle d’amis. »
- « Les deux entreprises ont choisi de « collaborer » sur ce projet pour maximiser leurs ressources. »
Erreurs courantes
- « Elle a décidé de « se joindre » au club pour élargir son cercle d’amis. »
- « Les deux entreprises ont choisi de « collaborer » sur ce projet pour maximiser leurs ressources. »
Erreurs courantes
Ne confondez pas « s’associer » avec « se soumettre », qui a une implication de subordination, contrairement à la collaboration ou au partenariat.
Variantes stylistiques
- Utiliser « collaborer » dans des contextes professionnels.
- Privilégier « se joindre » dans un cadre informel ou amical.