Définition de « Joli »
Le mot « joli » est principalement utilisé pour décrire quelque chose d’agréable à voir. Il peut se référer à une personne, un objet, ou un lieu qui est visuellement attractif. En dehors du sens visuel, « joli » peut également être utilisé de manière figurée pour signifier quelque chose d’intéressant ou de considérable, comme dans l’expression « une jolie somme ».
Contexte d’utilisation
« Joli » est couramment employé dans des contextes informels et quotidiens pour décrire la beauté ou l’attrait général d’une chose ou d’une personne. Ce terme peut aussi être utilisé dans des contextes plus formels lorsqu’on parle de beauté esthétique, par exemple dans l’art ou la littérature.
Synonymes directs de « Joli »
- « Gracieux »
- « Mignon »
- « Charmant »
- « Ravissant »
- « Séduisant »
Nuances de sens
– « Gracieux » : Souvent utilisé pour décrire une élégance ou une harmonie dans le mouvement ou l’apparence.
– « Mignon » : Suggère une petite taille et une allure attendrissante.
– « Charmant » : Peut impliquer une qualité de charme ou d’envoûtement.
– « Ravissant » : Emporte l’idée de captiver l’attention par une beauté frappante.
– « Séduisant » : Implique une attraction qui est parfois subtilement suggestive.
Antonymes de « Joli »
- « Laid »
- « Inesthétique »
- « Repoussant »
- « Déplaisant »
- « Ingénu » (dans le sens antonyme du figuratif, comme un « joli tour »)
Dérivés
- « Joliment » (adverbe)
- « Joliesse » (nom)
- « Jolif » (forme désuète, littéraire)
- « Jolier » (verbe, rare et littéraire, signifiant embellir)
Collocations de « Joli »
- « Une jolie fille »
- « Un joli visage »
- « Faire un joli tour » (sens figuré)
- « Un joli coup »
- « Jolie vue »
Synonymes régionaux
Dans certaines régions, « beau » est utilisé comme synonyme direct mais peut avoir des connotations différentes selon le contexte.
Usages figurés
– « Un joli problème » : Quelque chose qui semble simple mais peut être compliqué.
– « Il a fait un joli dégât » : Utilisé de manière sarcastique pour décrire un problème.
Implications émotionnelles
« Joli » a généralement une connotation positive, faisant référence au plaisir visuel ou à une situation délicate qui attire l’attention.
Fréquence d’utilisation
Le mot « joli » est fréquemment utilisé dans la langue française quotidienne, que ce soit dans les discussions informelles ou dans la littérature pour illustrer la beauté.
Exemples d’utilisation et erreurs courantes
- « Elle est vraiment jolie avec cette nouvelle robe. »
- « C’est un joli tableau qui mérite d’être exposé. »
Erreurs courantes
Ne pas confondre « joli » avec simplement »mignon », car « joli » couvre un éventail plus large de situations et peut s’appliquer à des objets inanimés alors que « mignon » est souvent réservé aux personnes ou petits animaux.
Variantes stylistiques
- Utilisez « ravissant » dans un contexte formel ou littéraire.
- Optez pour « mignon » dans des interactions plus familières.