Définition de « Faire signer »
« Faire signer » signifie amener quelqu’un à apposer sa signature sur un document ou un écrit. Cela peut concerner une multitude de contextes, tels que la validation d’un contrat, une pétition, ou tout autre document nécessitant une confirmation écrite.
« Contexte d’utilisation »
Utilisé principalement dans des contextes administratifs, juridiques ou transactionnels. Le terme peut apparaître dans des échanges professionnels ou dans des documents officiels.
Synonymes directs de « Faire signer »
- Demander une signature
- Obtenir une signature
- Recueillir une signature
Nuances de sens
– « Demander une signature » implique généralement une action proactive pour solliciter une signature.
– « Obtenir une signature » met l’accent sur le résultat de la démarche de faire signer.
– « Recueillir une signature » peut suggérer une collecte de plusieurs signatures.
Antonymes de « Faire signer »
- Décliner de signer
- Refuser de signer
Dérivés
- Signature (nom)
- Signer (verbe)
- Signataire (nom)
Collocations de « Faire signer »
- Faire signer un contrat
- Faire signer une pétition
- Faire signer un document
Synonymes régionaux
Il n’existe pas de variations significatives à travers les régions francophones pour « faire signer ».
Usages figurés
L’expression n’a pas de sens figuré communément reconnu; elle reste littérale étant donné son contexte administratif.
Implications émotionnelles
L’acte de « faire signer » peut être neutre, mais certains peuvent le ressentir comme une pression ou une obligation selon le contexte.
Fréquence d’utilisation
Très utilisé dans les contextes professionnels et administratifs, notamment dans le cadre de la gestion de contrats ou lors de la mise en place d’accords formels.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Faire signer »
- « Le manager doit « faire signer » tous les employés avant d’introduire la nouvelle politique. »
- « Nous avons besoin de « recueillir » la signature des parents pour autoriser cette sortie scolaire. »
Erreurs courantes
– Ne confondez pas « faire signer » avec simplement signer, car cela implique une action de tierce partie pour obtenir une signature.
Variantes stylistiques
- Utilisez « demander une signature » dans un langage plus formel.
- « Obtenir une signature » peut être utilisé dans un contexte informel ou commercial.