Il semble que votre requête se concentre sur l’expression »au pied de ». Cependant, les résultats de recherche fournissent principalement des informations sur l’expression « au pied de la lettre ». Pour répondre correctement, je vais aborder « au pied de » de manière distincte, en se basant sur ce qui peut être extrapolé des résultats.
Significations de « Au pied de »
« Définition »
La locution « au pied de » peut avoir plusieurs significations en fonction du contexte dans lequel elle est utilisée :
1. « Littéral » : « À la base de » ou « dans la partie inférieure de ». Par exemple, « au pied de la montagne » signifie « à la base de la montagne ».
2. « Figuré » (lorsqu’on parle d' »au pied de la lettre ») : Interpréter quelque chose de manière très stricte et littérale.
« Contexte d’utilisation »
– « Littéral » : Utilisé dans des contextes géographiques ou topographiques.
– « Figuré (au pied de la lettre) » : Utilisé dans des discussions ou des textes où l’on parle de compréhension stricte ou littérale.
Synonymes directs de « Au pied de »
« Pour l’utilisation littérale : »
– « À la base de »
– « En bas de »
– « Au bas de »
Nuances de sens
– « À la base de » peut suggérer un point de départ ou une fondation.
– « En bas de » ou « Au bas de » peuvent simplement indiquer une position inférieure sans connotation de départ ou de base.
Antonymes de « Au pied de »
– « Au sommet de »
– « En haut de »
Dérivés
Pour l’expression « »au pied de la lettre » » :
– « Prendre quelque chose au pied de la lettre »
Collocations de « Au pied de »
– « Au pied de l’arbre »
– « Au pied du mur »
– « Au pied de la colline »
Synonymes régionaux
Pour l’expression littérale, il n’y a pas de variété régionale significative, mais des expressions poétiques ou locales peuvent exister.
Usages figurés
– « Mettre quelqu’un au pied du mur » : Presser quelqu’un à prendre une décision.
Implications émotionnelles
L’expression « »au pied de la lettre » » peut parfois avoir une connotation négative, suggérant un manque de souplesse ou d’imagination dans l’interprétation.
Fréquence d’utilisation
– L’usage littéral de »au pied de » reste fréquent dans la description géographique ou physique.
– L’expression « au pied de la lettre » est couramment utilisée dans le langage pour désigner une interprétation littérale.
Exemples d’utilisation
– »Littéral » : « Ils ont campé au pied de la montagne. »
– « Au pied de la lettre » : »Elle a pris mes instructions au pied de la lettre sans poser de questions. »
Erreurs courantes
– Confondre » »au pied de » » avec « »au sommet de » ».
– Prendre « »au pied de la lettre » » dans un contexte où une interprétation plus flexible serait préférable.
Variantes stylistiques
– « »En bas de » » pour un style plus informel.
- « »À la base de » » pour un contexte formel ou descriptif.
Ce guide vous donne une idée claire de l’expression « au pied de » et ses utilisations. Si votre objectif était plus ciblé sur « au pied de la lettre », cela vous fournira aussi des pistes supplémentaires.