cotiser: Significations et Synonymes à Retenir


Définition de « Cotiser »

Cotiser signifie « payer sa quote-part à un organisme » ou contribuer chacun pour sa part à réunir une certaine somme en vue d’une dépense commune.

Contexte d’utilisation

Ce mot est couramment utilisé dans des contextes financiers ou administratifs, notamment lorsqu’il s’agit de « payer une adhésion » ou de « verser une somme régulière ». Il peut aussi être utilisé de manière plus informelle dans le cadre d’une collecte de fonds entre amis ou collègues.

Synonymes les plus proches de « Cotiser »

  • Contribuer
  • Participer
  • Adhérer
  • S’affilier
  • Boursiller

– « Contribuer » peut être utilisé dans un sens plus large, pour tout type de contribution, pas seulement financière.
– « Adhérer » et « s’affilier » impliquent souvent une notion d’engagement ou de participation à un groupe ou organisme.

Antonymes de « Cotiser »

  • Ne pas participer
  • Se retirer
  • Refuser
  • Décliner
  • Se désengager

Dérivés

  • Cotisation (nom)
  • Cotisant (nom, adjectif)
  • Se cotiser (verbe pronominal)

Collocations de « Cotiser »

  • Cotiser à une caisse
  • Cotiser pour la retraite
  • Cotiser à une assurance
  • Se cotiser pour un cadeau

Synonymes régionaux

Les variations régionales sont limitées, mais dans certains contextes, on peut trouver « adhérer » plus fréquemment utilisé dans les environnements francophones non européens.

Usages figurés

Bien que le terme « cotiser » soit visiblement orienté vers le contexte du paiement, il peut éventuellement s’utiliser de manière figurée pour décrire une participation ou contribution non monétaire.

Implications émotionnelles

Le mot « cotiser » est neutre en termes émotionnels, à moins qu’il n’évoque un sentiment de devoir ou d’obligation, parfois perçu négativement si les personnes ressentent une pression financière.

Fréquence d’utilisation

« Cotiser » est un terme fréquemment utilisé en contexte administratif et financier, surtout dans les situations de gestion collective de fonds ou de contributions obligatoires.

Exemples d’utilisation des synonymes de « Cotiser »

  • « Chaque employé contribue financièrement au fonds social de l’entreprise. »
  • « Elle a décidé de s’affilier au club de sport pour profiter des installations. »
  • « Ils ont décidé de se cotiser pour offrir un beau cadeau de départ à leur collègue. »

Erreurs courantes

Attention à ne pas confondre « cotiser » avec « coter », qui signifie évaluer ou inscrire à une cote.

Variantes stylistiques

  • Utilisez « contribuer » dans des contextes plus généraux.
  • « Adhérer » est souvent plus approprié lorsqu’il y a une notion d’engagement à un groupe ou une idée.