Définition de « révocation »
La révocation désigne l’action de révoquer, c’est-à-dire d’annuler ou de détricoter un acte, une décision ou une nomination qui avait été établie auparavant. Cela signifie remettre en question ou supprimer quelque chose qui était en vigueur.
Contexte d’utilisation
Le terme révocation est généralement utilisé dans des contextes formels, administratifs ou légaux. Il s’applique souvent à la sphère juridique et professionnelle, concernant notamment l’annulation d’une décision officielle ou la cessation du mandat d’un individu.
Synonymes les plus proches de « révocation »
- Abolition
- Abrogation
- Annulation
- Congédiement
- Destitution
- Exclusion
– « Abolition » implique souvent la suppression permanente d’une loi ou d’une pratique établie.
– « Abrogation » est souvent appliqué spécifiquement à l’annulation formelle d’une loi ou d’un règlement.
– « Destitution » se réfère généralement à la suppression d’une personne de ses fonctions ou de son poste.
Antonymes de « révocation »
- Nomination
- Installation
- Mise en place
Dérivés
- Révoquer (verbe)
- Révocable (adjectif)
- Révocateur, Révocatrice (nom)
Collocations de « révocation »
- Révocation d’un mandat
- Procédure de révocation
- Révocation de licence
Synonymes régionaux
Pour « révocation », il n’y a pas de variations significatives à travers les régions francophones.
Usages figurés
Bien que principalement utilisé dans un sens formel et juridique, « révocation » peut rarement être utilisé de manière figurée pour désigner le retrait d’un accord ou d’une promesse informelle.
Implications émotionnelles
Le mot « révocation » peut souvent avoir une connotation négative, impliquant une déchéance ou un échec, surtout lorsqu’il s’agit d’une personne révoquée de sa position.
Fréquence d’utilisation
Le terme « révocation » est couramment utilisé dans les domaines légaux et administratifs, mais n’est pas très fréquent dans le langage quotidien.
Exemples d’utilisation des synonymes de « révocation »
- « L’abolition de la loi sur la prohibition a eu des répercussions économiques significatives. »
- « L’abrogation de cet article est discutée par le conseil municipal pour la prochaine session. »
Erreurs courantes
Une confusion fréquente peut survenir entre « révocation » et « remplacement ». La révocation implique l’annulation complète d’un acte, tandis que le remplacement signifie qu’une nouvelle décision ou personne prend la place de l’ancienne.
Variantes stylistiques
- Utilisez « annulation » pour des contextes plus généraux ou informels.
- « Révocation » convient mieux à des écrits formels ou administratifs.