Définition de »Indisponible »
« Indisponible » est un adjectif utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu’un qui ne peut être utilisé, contacté ou qui n’est pas accessible pour le moment.
Contexte d’utilisation
Ce mot est principalement utilisé dans des contextes professionnels, techniques ou personnels, pour indiquer qu’une ressource, une personne ou un service est momentanément inaccessible. On le trouve souvent dans des contextes formels.
Synonymes les plus proches de « Indisponible »
- Occupé
- Empêché
- Inaccessible
- Non disponible
- Hors service
- Indisposé
- Inatteignable
- Injoignable
- Inabordable
- HS (abréviation, hors service)
– »Occupé » : Souvent utilisé pour parler d’une personne qui est prise par d’autres engagements.
– « Empêché » : Implication d’un obstacle temporaire ne permettant pas d’être disponible.
– « Inaccessible » : Met l’accent sur l’impossibilité d’accéder à quelque chose ou à quelqu’un.
Antonymes de « Indisponible »
- Disponible
- Accessible
- Joignable
- Disposé
- Libre
Dérivés
– « Indisponibilité » (nom) – L’état d’être indisponible.
– « Rendre indisponible » (verbe) – Rendre quelque chose ou quelqu’un non accessible.
Collocations de « Indisponible »
- Être indisponible
- Moment d’indisponibilité
- Rendre un service indisponible
- Pendant l’indisponibilité
Synonymes régionaux
Le terme « »Hors service » » est souvent utilisé dans des contextes techniques pour indiquer qu’une machine ou un équipement ne fonctionne pas.
Usages figurés
Utilisé pour dire qu’on n’est pas émotionnellement ou mentalement disponible pour discuter ou réfléchir à un sujet.
Implications émotionnelles
Le terme « indisponible » peut provoquer un sentiment de frustration ou d’irritation lorsqu’il s’agit de ressources ou personnes qu’on souhaite atteindre.
Fréquence d’utilisation
Ce mot est modérément fréquent, surtout dans les interactions professionnelles et le langage technique.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Indisponible »
– « Occupé » : « Je suis désolé, je ne peux pas vous répondre maintenant, je suis occupé. »
- « Inaccessible » : « Cette section du site est inaccessible pour le moment. »
Erreurs courantes
Prendre « indisposer » pour « indisponible » peut conduire à une mauvaise compréhension, car le premier a une connotation plus liée à l’état de santé ou de bien-être.
Variantes stylistiques
– Utiliser « non disponible » dans un contexte neutre ou technique.
– Préférer « occupé » dans des interactions personnelles ou informelles.