Définition de « Directeur de cabinet »
Directeur de cabinet désigne une personne qui dirige le cabinet d’un élu occupant un poste décisionnel, comme un ministre, un premier ministre ou un président.
Synonymes les plus proches de « Directeur de cabinet »
- Chef de cabinet
- Chef d’état-major
- Secrétaire général
- Chef du personnel
- Chef de bureau
- Chef d’équipe
- Chef de service
Nuances de sens
Certains termes comme chef d’état-major peuvent avoir une connotation plus militaire ou administrative, tandis que secrétaire général peut être utilisé dans un contexte plus institutionnel ou international.
Antonymes de « Directeur de cabinet »
Étant donné le poste élevé de directeur de cabinet, il n’y a pas d’antonymes directs en termes de titres professionnels, mais on pourrait citer des termes indiquant des postes subalternes comme assistants ou adjoints, qui dénotent une hiérarchie différente.
Dérivés
- Directrice de cabinet (pour le féminin)
- Direction de cabinet (nom)
Collocations de « Directeur de cabinet »
- Nommé directeur de cabinet
- Travail en tant que directeur de cabinet
- Rôle de directeur de cabinet
- Fonctions du directeur de cabinet
Synonymes régionaux
Les synonymes n’ont pas de variations régionales massives, mais certains termes comme chef de cabinet peuvent être plus fréquemment utilisés dans certains pays francophones.
Usages figurés
L’utilisation figurée de directeur de cabinet est rare, étant donné la spécificité administrative du terme.
Implications émotionnelles
Le terme évoque une position de pouvoir et de responsabilité, souvent associée à la confiance et à l’influence politique.
Fréquence d’utilisation
Terminologie assez commune dans le domaine politique et administratif, mais spécifique aux contextes gouvernementaux.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Directeur de cabinet »
- « Le chef de cabinet a coordonné l’agenda ministériel pour la semaine à venir. »
- « En tant que secrétaire général, elle a supervisé l’ensemble des opérations du ministère. »
Erreurs courantes
Confondre le rôle de directeur de cabinet avec des rôles ayant une portée fonctionnelle distincte, telle que chef de service qui peut être moins lié à un contexte politique.
Variantes stylistiques
- Utiliser chef de cabinet pour un ton formel administratif.
- Le terme directeur de cabinet s’adapte bien à un langage institutionnel.