Définition de « Référé »
En droit, un « référé » est une procédure judiciaire d’urgence permettant de régler certaines affaires en attente d’une décision sur le fond. Il s’adresse généralement à un juge unique, appelé juge des référés.
Contexte d’utilisation
Le terme « référé » est principalement utilisé dans un « contexte juridique ». Il est fréquent dans les litiges civils ou administratifs où une décision rapide est nécessaire, comme en matière de suspension d’exécution d’une décision administrative ou pour obtenir des mesures provisoires.
Synonymes les plus proches de « Référé »
– « Procédure d’urgence »
– « Juge des référés » (comme titre de la personne traitant la procédure)
– « Injonction provisoire »
– « Décision intermédiaire »
– « Audience en référé »
Reformuler un texte ou une phrase gratuitement
Nuances de sens
– « Procédure d’urgence » peut inclure d’autres types de procédures rapides qui ne sont pas spécifiquement judiciaires.
– « Injonction provisoire » se concentre sur la nature temporaire et immédiate de l’ordonnance.
Antonymes de « Référé »
– « Procédure ordinaire »
– « Jugement final »
– « Décision définitive »
Dérivés
– « Référer (verbe) » : adresser une affaire au juge des référés.
– « Référé judiciaire (nom) » : type de référé dans le cadre judiciaire.
– « Audience de référé (nom) » : session au cours de laquelle un juge des référés entend l’affaire.
Collocations de « Référé »
– « Juge des référés »
– « Audience en référé »
– « Ordonnance de référé »
– « Demande de référé »
– « Saisine en référé »
Synonymes régionaux
Il n’existe pas de véritables synonymes régionaux pour « référé », étant donné qu’il s’agit d’un terme juridique standardisé en français.
Usages figurés
Le terme « référé » n’a pas d’usages figurés communs, il est strictement utilisé dans un contexte juridique.
Implications émotionnelles
Le recours au « référé » peut évoquer un sentiment d’urgence et de stress en raison de la nature pressante des affaires traitées.
Fréquence d’utilisation
Le terme « référé » est fréquemment utilisé dans le langage juridique, particulièrement dans les contextes nécessitant des décisions rapides. Il est moins commun dans le langage courant.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Référé »
- « L’avocat a déposé une « procédure d’urgence » pour suspendre la décision contestée. »
- « Le « juge des référés » a accordé une mesure conservatoire à la société demanderesse. »
Erreurs courantes
Il est courant de confondre « référé » avec des « procédures ordinaires » ou de supposer qu’il s’agit d’une « décision finale » alors qu’il est généralement temporaire.
Variantes stylistiques
- Dans un contexte légal formel, utilisez « référé » ou « procédure d’urgence ».
- Pour le grand public, « procédure rapide » peut être utilisé si la précision n’est pas indispensable.