Définition de « Il est précisé que »
L’expression « il est précisé que » est utilisée pour introduire une clarification ou une explication plus détaillée dans un texte, souvent pour fournir une précision importante à l’information principale déjà mentionnée.
Synonymes directs de « Il est précisé que »
Les synonymes directs de « il est précisé que » incluent les expressions suivantes :
- Il est spécifié que
- Il est énoncé que
- Il est indiqué que
- Il est mentionné que
- Il est souligné que
- Il est établi que
- Il est clarifié que
Nuances de sens
– « Spécifié » : Souligne un aspect particulier avec des détails spécifiques.
– « Énoncé » : Fait référence à une déclaration formelle.
– « Indiqué » : Utilisé pour montrer une direction ou attention sur un point.
– « Mentionné » : Plus fonctionnel et moins formel que les autres synonymes.
– « Souligné » : Ajoute une emphase à l’information.
– « Établi » : Suggère une base solide de certitude.
– « Clarifié » : S’assure que l’information est limpide et sans ambiguïté.
Antonymes de « Il est précisé que »
- Il est omis que
- Il est ignoré que
- Il est caché que
- Il est flou que
- Il est ambigu que
Dérivés
- Préciser (verbe)
- Précision (nom)
- Précis (adjectif)
Collocations de « Il est précisé que »
- Il est précisé dans le rapport que
- Il est précisé par l’auteur que
- Il est précisé dans les termes du contrat que
Synonymes régionaux
Aucune variation régionale significative pour cette expression, généralement utilisée dans un contexte formel ou juridique en français standard.
Usages figurés
Utilisé dans un contexte où une clarification est nécessaire pour éviter les malentendus ou les erreurs potentielles.
Implications émotionnelles
Cette expression n’a généralement pas de charge émotionnelle en soi. Elle vise plutôt à assurer une clarté dans les communications écrites ou verbales.
Fréquence d’utilisation
L’expression « il est précisé que » est fréquemment employée dans des documents formels tels que les contrats, les rapports officiels ou les communications administratives.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Il est précisé que »
- « Dans le contrat, il est spécifié que le locataire est responsable des réparations mineures. »
- « Il est énoncé dans les instructions que le formulaire doit être complété avant la date limite. »
Erreurs courantes
Une confusion pourrait survenir en interprétant cette expression comme une suggestion plutôt qu’une affirmation claire.
Variantes stylistiques
- Utilisez « il est spécifié que » dans un contexte technique ou juridique pour une précision accrue.
- Préférez « il est mentionné que » dans des contextes moins formels ou en communication ordinaire.