Définition de « Transitoire »
Le mot « transitoire » qualifie quelque chose de temporaire, d’éphémère ou de passage, destiné à ne pas durer. Il est souvent utilisé pour décrire une situation, une condition ou un état qui n’est que de courte durée.
Contexte d’utilisation
« Transitoire » est utilisé dans des contextes tant formels qu’informels, mais il est aussi courant dans des discussions techniques, scientifiques ou administratives pour décrire des conditions temporaires.
Synonymes directs de « Transitoire »
- Temporaire
- Éphémère
- Provisoire
- Passager
- Fugitif
Nuances de sens
– « Temporaire » sous-entend souvent une durée déterminée à l’avance.
– « Éphémère » a une connotation de très courte durée.
– « Provisoire » implique une attente d’un changement ou d’une solution définitive.
– « Passager » indique quelque chose qui ne reste pas en place longtemps.
– « Fugitif » est souvent utilisé pour qualifier une entité difficile à saisir ou capturer en raison de sa brièveté.
Antonymes de « Transitoire »
- Permanent
- Durable
- Éternel
- Continu
- Stable
Dérivés
- Transition (nom)
- Transitoirement (adverbe)
Collocations de « Transitoire »
- État transitoire
- Période transitoire
- Changement transitoire
- Condition transitoire
- Phase transitoire
Synonymes régionaux
Il n’existe pas de variation régionale significative pour les synonymes de « transitoire », ce terme est uniformément compris dans toute la francophonie.
Usages figurés
Utilisé métaphoriquement, « transitoire » peut décrire une période de la vie humaine ou des processus naturels qui sont comparés à un voyage passager.
Implications émotionnelles
Le mot « transitoire » peut évoquer une certain sentiment de précarité ou de temporalité, parfois de l’instabilité, mais aussi l’idée d’un changement en cours, pouvant être perçu positivement ou négativement.
Fréquence d’utilisation
« Transitoire » est d’usage fréquent dans la langue française, surtout dans des contextes plus formels ou académiques.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Transitoire »
- La solution proposée est « temporaire », en attendant une décision finale.
- Les émotions peuvent être « éphémères », ne durant qu’un instant.
Erreurs courantes
Évitez de confondre « transitoire » avec permanent, car ces mots sont opposés.
Variantes stylistiques
- « Temporaire » peut être utilisé dans un contexte administratif.
- « Éphémère » est préféré dans un contexte littéraire ou poétique.