Définition de « Ordinateur Portable »
Un ordinateur portable, souvent appelé « laptop » en anglais, est un ordinateur personnel de petite taille, conçu pour être facilement transportable et utilisé dans divers environnements. Il inclut un clavier, un écran et un dispositif de pointage intégré, et fonctionne sur une batterie rechargeable.
Contexte d’utilisation
Les ordinateurs portables sont utilisés à la fois dans des contextes professionnels et personnels, pour des tâches variées allant de la navigation Internet au traitement de texte, en passant par des applications plus intensives comme le montage vidéo ou les jeux vidéo. Ils sont au cœur de l’informatique mobile et pratique.
Synonymes directs de « Ordinateur Portable »
- « Laptop »
- « Portable »
- « Notebook »
Nuances de sens
– « Laptop » : Souvent utilisé en anglais, il est couramment adopté dans le langage courant francophone pour désigner un ordinateur portable, mettant l’accent sur la légèreté et la portabilité.
– « Portable » : En français, il simplifie « ordinateur portable » tout en conservant l’idée de facilité de transport.
– « Notebook » : Met en avant le format compact et léger, semblable à un cahier, souvent utilisé pour décrire des ordinateurs très minces et légers.
Antonymes
- « Ordinateur de bureau »
- « Mainframe »
- « Superordinateur »
Dérivés
- « Portabilité » (nom)
- « Portatif » (adjectif)
- « Portablement » (adverbe, moins courant)
Collocations de « Ordinateur Portable »
- « Utiliser un ordinateur portable »
- « Écran d’ordinateur portable »
- « Performance d’un ordinateur portable »
Synonymes régionaux
– Dans certaines régions francophones, comme le Québec, l’utilisation de « portable » pour désigner un ordinateur est plus fréquente, tandis que « laptop » est souvent préféré dans des contextes influencés par l’anglais.
Usages figurés
Il est rarement utilisé dans un sens figuré, mais dans un contexte humoristique ou métaphorique, on pourrait parler d’un « notebook » pour décrire quelque chose de compact et efficace.
Implications émotionnelles
Les termes associés à l’ordinateur portable peuvent évoquer des notions de modernité, d’accessibilité et de flexibilité.
Fréquence d’utilisation
Les termes « ordinateur portable », « laptop » et « portable » sont fréquemment utilisés dans la langue contemporaine, surtout avec l’essor du télétravail et de l’apprentissage à distance.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Ordinateur Portable »
- « J’ai acheté un nouvel « laptop » pour le travail. »
- « Ce « notebook » est parfait pour les réunions en déplacement. »
Erreurs courantes
Attention à ne pas confondre « portable » avec « téléphone portable », car en français, « portable » peut faire référence à un téléphone mobile.
Variantes stylistiques
- « Notebook » est approprié dans un contexte plus technique ou technologique.
- « Portable » est adapté pour une conversation informelle en français.