Définition de « Éligible »
Le terme « éligible » désigne la capacité ou la qualification requise pour faire partie d’un groupe ou pour bénéficier de quelque chose. On l’utilise souvent pour indiquer qu’une personne peut être choisie pour une position, une récompense, une offre ou un avantage.
Contexte d’utilisation
Le mot « éligible » est généralement utilisé dans des contextes formels, notamment dans des documents juridiques, administratifs, ou éducatifs. Il peut aussi apparaître dans des discussions professionnelles ou dans le domaine des relations personnelles (par exemple, mariage).
Synonymes directs de « Éligible »
Les synonymes directs de « éligible » incluent :
- Qualifié
- Acceptable
- Approprié
- Désirable
- Convenable
- Apt
- Admissible
- Valable
Nuances de sens
– « Qualifié » suppose une satisfaction précise des exigences.
- « Désirable » apporte une connotation positive concernant la sélection.
– « Admissible » se concentre souvent sur la capacité légale ou administrative à participer.
Antonymes de « Éligible »
- Inéligible
- Non qualifié
- Inapte
- Exclu
- Interdit
Dérivés
- Éligibilité (nom)
- Inéligibilité (nom)
Collocations de « Éligible »
- Être éligible pour
- Candidat éligible
- Critères éligibles
- Sélection éligible
Synonymes régionaux
– « Admissible » est souvent utilisé au Québec dans le même sens qu’éligible.
Usages figurés
– « Éligible » peut être utilisé de manière figurée pour désigner quelqu’un de socialement adapté pour une fonction ou un rôle spécifique sans rapport direct avec une procédure formelle.
Implications émotionnelles
Le terme est généralement neutre, mais peut évoquer une connotation positive lorsqu’il se rattache à des situations avantageuses (être éligible à une subvention).
Fréquence d’utilisation
Le mot « éligible » est régulièrement utilisé dans la langue française contemporaine, surtout dans des contextes formels et professionnels.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Éligible »
- « Il est qualifié pour postuler à ce poste important. »
- « Ce candidat est vraiment désirable pour le programme en raison de son expérience. »
Erreurs courantes
Une confusion fréquente est entre « éligible » et « admissible », bien que semblables, ils peuvent avoir des applications contextuelles légèrement différentes selon la région.
Variantes stylistiques
- Pour un style académique, préférez « admissible ».
- Dans un contexte administratif, « éligible » est souvent préféré.