Définition de « Retrouvailles »
Les « retrouvailles » désignent le fait de se retrouver, souvent après une période de séparation. C’est une réunion de personnes qui ont été éloignées.
Contexte d’utilisation
Le mot est couramment utilisé dans des contextes sociaux et émotionnels, pour décrire des moments significatifs, qu’ils soient formels ou informels, comme une réunion de famille après une longue période de séparation, ou des anciens camarades d’école qui se retrouvent.
Synonymes directs de « Retrouvailles »
- Réunion
- Réunion
- Rassembler
- Réunification
- Reprise de contact
Nuances de sens
– « Réunion » : Implique souvent un regroupement pour un but spécifique ou formel.
– « Rassemblement » : Peut connoter une simple mise en commun physique sans implication émotionnelle.
– « Réunification » : Souvent utilisé dans un contexte plus large comme la réunification de pays ou de familles séparées par des circonstances plus grandes.
Antonymes de « Retrouvailles »
- Séparation
- Éloignement
- Adieu
- Fragmentation
Dérivés
- Retrouver (verbe)
- Réuni (adjectif)
Collocations de « Retrouvailles »
- Moment de retrouvailles
- Journée de retrouvailles
- Émotion des retrouvailles
- Retrouvailles familiales
Synonymes régionaux
– « Get-together » : Utilisé dans les contextes anglophones pour des rassemblements sociaux informels.
– « Homecoming » : Spécifique principalement aux traditions américaines, comme lorsque des anciens élèves reviennent à leur école.
Usages figurés
Les retrouvailles ne se limitent pas au sens physique et peuvent aussi évoquer le renouement de liens ou de sentiments oubliés, comme retrouver une passion ou une ancienne habitude.
Implications émotionnelles
Les retrouvailes sont souvent associées à des sentiments positifs tels que la joie, la nostalgie et l’excitation, surtout lorsqu’elles impliquent des êtres chers après une longue séparation.
Fréquence d’utilisation
Le terme « retrouvailles » est modérément utilisé dans la langue contemporaine française, en particulier dans les contextes personnels et littéraires.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Retrouvailles »
- « Les retrouvailles avec ma famille ont été pleines d’émotion. » (Retrouvailles)
- « Ils ont organisé une réunion pour célébrer leur succès commun. » (Réunion)
Erreurs courantes
Évitez de confondre « retrouvailles » avec une simple rencontre, car le terme implique généralement une absence préalable et des retrouvailles émotionnelles ou significatives.
Variantes stylistiques
- Utilisez « réunion » dans des contextes formels ou professionnels.
- « Retrouvailles » convient mieux aux récits personnels et littéraires.