Définition de « Langue de bois »
La « langue de bois » est une expression désignant un style de communication qui se caractérise par des mots creux, des discours préconçus et une absence de lien avec la réalité. Elle consiste souvent en des propos évasifs et incantatoires qui ne fournissent pas d’informations nouvelles ou concrètes ([source](https://www.linternaute.fr/dictionnaire/fr/definition/langue-de-bois/), [source](https://www.toupie.org/Dictionnaire/Langue_de_bois.htm)).
Contexte d’utilisation
La « langue de bois » est couramment employée pour désigner des discours politiques ou officiels où le locuteur évite volontairement d’aborder directement les sujets sensibles ou controversés ([source](https://www.lalanguefrancaise.com/expressions/parler-la-langue-de-bois)).
Synonymes directs de « Langue de bois »
- Langage de propagande
- Discours creux
- Propos évasifs
Nuances de sens
– « Langage de propagande » : Utilisé de façon plus spécifique pour désigner un discours servant des intérêts idéologiques, souvent sans fondement concret.
– « Discours creux » : Insiste sur l’absence de contenu ou de substance réelle.
– « Propos évasifs » : Souligne la nature spécieuse ou dilatoire de la communication.
Antonymes de « Langue de bois »
- Discours franc
- Propos clairs
- Vérité
Dérivés
- Langue de bois (nom)
- Langue de boisienne (adjectif, rare et souvent humoristique)
Collocations de »Langue de bois »
- Parler la langue de bois
- Accuser de langue de bois
- Recourir à la langue de bois
Synonymes régionaux
– »Nowo mowa » (Polonais, signifiant langue de bois et utilisée pour désigner le langage de propagande) ([source](https://www.lefigaro.fr/langue-francaise/expressions-francaises/2018/11/12/37003-20181112ARTFIG00018-parlez-vous-la-langue-de-bois.php)).
Usages figurés
Elle est souvent utilisée de manière métaphorique pour qualifier toute situation où la réalité est masquée par des paroles vides ou une rhétorique délibérément obscure.
Implications émotionnelles
Le terme « langue de bois » peut être perçu négativement, évoquant méfiance et frustration chez ceux qui sont exposés à de tels discours.
Fréquence d’utilisation
L’expression est fréquemment employée dans les médias et les discussions politiques pour critiquer la communication publique, en particulier dans les contextes institutionnels.
Exemples d’utilisation des synonymes de »Langue de bois »
- « La conférence de presse était remplie de langage de propagande, ne répondant à aucune des questions pressantes des journalistes. »
- « Lors du débat, les politiciens n’ont pas hésité à user de propos évasifs pour contourner les sujets délicats. »
Erreurs courantes
Une erreur courante est de penser que la « langue de bois » désigne tout discours officiel ou simplement formel, alors qu’elle implique spécifiquement le manque de sincérité et de substance.
Variantes stylistiques
- Utilisez « langage de propagande » dans des contextes liés à la manipulation idéologique.
- « Discours creux » peut être utilisé dans un contexte plus général pour critiquer tout discours sans fond réel.