Définition de « Courgette »
La « courgette » est un légume vert, cylindrique, appartenant à la famille des cucurbitacées. Elle est souvent utilisée dans diverses préparations culinaires.
Contexte d’utilisation
La courgette est commune dans la cuisine quotidienne à travers le monde. Elle est fréquemment utilisée dans des contextes culinaires, aussi bien dans les recettes traditionnelles que modernes.
Synonymes directs de »Courgette »
– « Zucchini » (terme le plus courant dans certaines régions anglophones)
– « Zuke » (diminutif souvent utilisé dans un contexte informel)
Nuances de sens
– « Zucchini » : Équivalent de courgette, plus utilisé en Amérique du Nord.
– « Zuke » : Souvent employé de manière familière pour désigner le même légume.
Antonymes de « Courgette »
Il n’existe pas d’antonymes directs pour des légumes spécifiques comme la courgette.
Dérivés
Étant un nom propre lié à un légume, il n’y a pas de dérivés traditionnels associés.
Collocations de « Courgette »
– « Courgettes sautées »
– « Soupe de courgettes »
– »Gratin de courgettes »
– »Courgettes grillées »
– « Purée de courgettes »
Synonymes régionaux
– En « Amérique du Nord », le terme « zucchini » est beaucoup plus utilisé pour se référer à la courgette.
Usages figurés
Le mot « courgette » n’a pas d’usages figurés communs.
Implications émotionnelles
La « courgette » évoque souvent des impressions de plat léger, sain et est souvent associée à la cuisine estivale.
Fréquence d’utilisation
La courgette est très utilisée en cuisine, ce qui en fait un terme fréquemment rencontré dans les contextes alimentaires et de recettes.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Courgette »
– « Pour le dîner, je préparerai un « zucchini » grillé accompagné de poivrons. »
– « Elle adore quand je fais sauter des « zukes » avec de l’ail et de l’huile d’olive. »
Erreurs courantes
Évitez d’écrire « zucchini » pour désigner la courgette en Europe, où le terme courgette est le plus approprié.
Variantes stylistiques
– Utilisez « zucchini » dans des recettes traduites pour un public nord-américain.
– Préférez « courgette » dans des écrits culinaires pour un lectorat européen.