Synonymes directs de « camion »


Définition de « Camion »

Un « camion » est un gros véhicule automobile conçu pour transporter des marchandises. Il est souvent désigné par le terme « poids lourd » et peut inclure des véhicules comme le « semi-remorque ».

Contexte d’utilisation de « Camion »

Le mot « camion » est utilisé principalement dans des contextes logistiques ou industriels pour désigner des véhicules de transport de marchandises. On le trouve aussi couramment dans des contextes familiers ou professionnels.

Synonymes directs de « Camion »

  • Poids lourd
  • Semi-remorque
  • Fourgon
  • Chariot
  • Véhicule lourd

Nuances de sens

– « Poids lourd » et « véhicule lourd » mettent l’accent sur la capacité de transport importante du véhicule.
– « Fourgon » peut désigner un véhicule de taille plus modeste et utilisable pour d’autres types de charges ou passagers.
– « Chariot » et « fardier » sont parfois utilisés pour des contextes très spécifiques ou régionaux, impliquant des véhicules utilitaires plus anciens ou spécialisés.

Antonymes de « Camion »

  • Véhicule léger
  • Voiture

Dérivés

  • Camionner (verbe)
  • Camionnage (nom)
  • Camionneur (nom, désignant le conducteur du camion)

Collocations de « Camion »

  • Conduire un camion
  • Camion de livraison
  • Charger/décharger un camion
  • Exportation en camion

Synonymes régionaux

Dans certains contextes populaires, on retrouve « bahut » ou « gros cul » pour désigner un camion, avec une connotation informelle ou familière.

Usages figurés

Le terme « camion-bélier » est une expression utilisée pour décrire un camion utilisé comme un outil de force ou de percée, généralement dans des contextes sécuritaires ou négatifs.

Implications émotionnelles

Le mot camion évoque souvent l’idée de force, de capacité industrielle, voire de fiabilité dans le cadre du transport de biens.

Fréquence d’utilisation

« Camion » est un terme fréquemment employé dans la langue française, en particulier dans les secteurs de la logistique, du transport et de l’industrie.

Exemples d’utilisation des synonymes de « Camion »

  • « Le « poids lourd » a traversé la ville en un temps record grâce aux autoroutes dégagées. »
  • « Ils ont utilisé un « fourgon » pour transporter le matériel de chantier jusqu’au site de construction. »

Erreurs courantes

Assurez-vous de ne pas confondre « camion » avec des termes désignant des véhicules plus légers comme « voiture » ou « automobile », qui impliquent généralement un transport personnel et non commercial.

Variantes stylistiques

  • Utilisez « poids lourd » dans un contexte professionnel ou technique pour une description plus formelle.
  • « Bahut » pourrait convenir dans un contexte familier ou informel.