Synonymes directs de « terminer »


Définition de « Terminer »

Le mot « terminer » signifie mettre fin à une action, un processus ou une activité. C’est l’acte d’achever quelque chose.

Contexte d’utilisation

« Terminer » est habituellement utilisé dans des contextes formels et informels pour indiquer l’achèvement. On le trouve aussi bien dans le langage courant que dans des documents officiels.

Synonymes directs de « Terminer »

  • Finir
  • Aboutir
  • Compléter
  • Accomplir
  • Clore
  • Conclure
  • Achèver
  • Boucler

Nuances de sens

– « Finir » a une connotation de finalité sans nécessairement réussir.
– « Compléter » implique l’ajout des dernières touches nécessaires.
– « Boucler » est souvent utilisé dans le contexte de projets ou tâches qui nécessitent un retour en arrière pour vérifier la consistance.

Antonymes de « Terminer »

  • Commencer
  • Débuter
  • Entamer
  • Inaugurer
  • Initier

Dérivés

  • Terminable (adjectif)
  • Terminaison (nom)
  • Terminé (participe passé)

Collocations de « Terminer »

  • Terminer une tâche
  • Terminer un projet
  • Terminer la journée
  • Terminer en beauté
  • Terminer une conversation

Synonymes régionaux

Bien que les synonymes régionaux restent assez similaires, l’emploi de certains termes comme « clore » peut être davantage utilisé en France, tandis que des variantes comme « boucler » peuvent varier.

Usages figurés

Dans un usage figuré, « terminer » peut être employé pour signifier la fin d’une étape de vie ou une période : « Il a terminé ce chapitre de sa vie. »

Implications émotionnelles

Le terme « terminer » peut évoquer une satisfaction d’accomplissement ou parfois un soulagement à la fin d’une tâche difficile.

Fréquence d’utilisation

« Terminer » est fréquemment employé dans la langue française contemporaine, notamment dans les contextes professionnels et éducatifs.

Exemples d’utilisation des synonymes de « Terminer »

  • « Elle a « fini » son rapport avant la date limite. »
  • « Ils ont « achevé » la construction avant l’hiver. »
  • « Je vais « clore » ce dossier dès demain matin. »

Erreurs courantes

Évitez de confondre « terminer » et « finir » dans des contextes où la connotation de réussite est primordiale.

Variantes stylistiques

  • Utilisez « accomplir » dans des écrits académiques ou pour insister sur le succès.
  • « Boucler » peut convenir dans un style plus informel.