Définition de « Dure »
« Dure » se réfère souvent à un état ou une qualité de quelque chose qui présente une grande résistance physique ou émotionnelle. Il peut décrire une texture, une matière ou une manière d’être qui ne se laisse pas facilement influencer ou pénétrer.
Contexte d’utilisation
Le terme »dur(e) » est utilisé dans de nombreux contextes, tant littéraux que figurés. Il peut qualifier une personne intransigeante ou une situation difficile, tout comme une substance robuste. En littérature, il peut dépeindre des traits de caractère ou des épreuves.
Synonymes directs de « Dure »
- Consistant
- Coriace
- Solide
- Résistant
- Ferme
- Tenace
Nuances de sens
– « Consistant » : Implique une texture qui ne se déforme pas facilement.
– « Coriace » : Souvent utilisé pour décrire quelque chose de difficile à mâcher ou une personne difficile à convaincre.
– « Solide » : Connote une force ou une stabilité interne.
– « Tenace » : Décrit une persistance contre toute résistance.
Antonymes de « Dure »
- Mou
- Tendre
- Souple
- Fragile
- Faible
Dérivés de « Dure »
- Durement (adverbe)
- Durcir (verbe)
- Durant (préposition)
- Durée (nom)
Collocations de « Dure »
- Pierre dure
- Travail dur
- Réponse dure
- Temps dur
- Parole dure
Synonymes régionaux
Certaines expressions régionales pourraient inclure des termes tels que « inflexible » ou »intraitable » dans différents contextes pour « dure ».
Usages figurés
– « Dure épreuve » : Utilisé pour décrire une situation très difficile à surmonter.
– « Cœur dur » : Qualifie quelqu’un de peu compatissant.
Implications émotionnelles
Le mot « dure » peut évoquer une résistance, un manque de souplesse ou un caractère inflexible, souvent chargé d’une connotation négative lorsqu’il est appliqué aux traits de personnalité.
Fréquence d’utilisation
Le mot « dure » est fréquemment utilisé en français, tant dans la langue quotidienne que dans des écrits plus formels.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Dure »
- « Le vieux chêne, solide, n’a pas cédé sous les rafales. »
- « Elle est coriace et ne change pas facilement d’avis. »
Erreurs courantes
- « Le vieux chêne, solide, n’a pas cédé sous les rafales. »
- « Elle est coriace et ne change pas facilement d’avis. »
Erreurs courantes
Il ne faut pas confondre « dure » avec « durée », qui fait référence au temps. De plus, le contexte d’utilisation doit être pris en compte pour éviter de rendre une expression trop rigide.
Variantes stylistiques
- Dans un contexte poétique, « adamantin » pourrait être utilisé pour évoquer une dureté précieuse et résistante.
- En langage formel, choisissez souvent « résistant » ou « intransigeant » selon le contexte.