Définition de « Si bien que »
L’expression « si bien que » est utilisée pour exprimer une conséquence logique d’un fait ou d’une action. Elle établit un lien de cause à effet dans une phrase.
Contexte d’utilisation
« Si bien que » s’emploie surtout dans un contexte formel et écrit, souvent pour introduire une conclusion découlant des éléments précédemment exposés. On la retrouve fréquemment dans des essais, articles, et discours argumentatifs.
Synonymes directs de « Si bien que »
- De sorte que
- De manière que
- De façon que
- C’est pourquoi
- De telle sorte que
Nuances de sens
– « De sorte que, de manière que, de façon que » : Ces expressions insistent légèrement plus sur le moyen utilisé pour atteindre la conséquence.
– « C’est pourquoi » : Utilisé pour signaler une conclusion ou un résumé, souvent plus direct.
– « De telle sorte que » : Évoque souvent une conséquence intentionnelle.
Antonymes de « Si bien que »
- Malgré cela
- Inversement
- Pourtant
Dérivés
Il n’existe pas de dérivés directs de cette expression, étant donné que c’est une locution conjonctive fixe.
Collocations de « Si bien que »
- Il a travaillé dur « si bien que »
- Elle était fatiguée « si bien que »
- Nous avons discuté largement « si bien que »
Synonymes régionaux
Dans différentes variantes de la langue française, les synonymes ne varient pas considérablement, bien que des stylistiques ou préférences locales puissent influencer le choix parmi les alternatives.
Usages figurés
Dans un usage figuré, l’expression peut être utilisée pour souligner une évidence quasiment inévitable. Par exemple, « Il a gagné tout le monde l’admire, « si bien que » il est devenu une icône. »
Implications émotionnelles
L’expression « si bien que » est neutre sur le plan émotionnel et est utilisée principalement pour sa fonction logique de lier une cause et une conséquence.
Fréquence d’utilisation
« Si bien que » est couramment utilisée dans des textes formels et des discussions rationnelles. Elle est moins présente dans le langage familier ou oral.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Si bien que »
- « Il était très occupé, « de sorte que » il n’a pas pu venir à notre réunion. »
- « Elle a étudié avec assiduité, « c’est pourquoi » elle a terminé parmi les meilleurs de sa classe. »
Erreurs courantes
« Si bien que » peut être confondu avec « bien que », qui exprime une concession et non une conséquence.
Variantes stylistiques
- « C’est pourquoi » convient bien dans un style journalistique ou informatif.
– « De sorte que » peut être préféré dans un essai ou une analyse logique.